Que Veut Dire COMBATTRE en Danois - Traduction En Danois

• bekæmpe
• kamp
• modvirke
• slås
• bekæmpes
• kampen
• bekæmper
• bekæmp

Exemples d'utilisation de Combattre en Français et leurs traductions en Danois

Pas sans combattre.
Ikke uden kamp.

Pour combattre contre Turay.
Til kampen mod Turay.

Préparez-vous à combattre.
Klar til kamp.

Vont-ils combattre, Monsieur?
Vil de slås, sir?

Dis-moi comment combattre.
Fortæl mig hvordan man slås.

Il faut combattre l'inactivité.
Inaktivitet skal bekæmpes.

Tu ne peux me combattre.
Du kan ikke bekæmpe mig.

Combattre le fascisme aujourd'hui.
Kampen mod fascismen i dag.

Tu veux le combattre.
Du vil bekæmpe det.

On doit combattre le feu par le feu.
Du må bekæmpe ild med ild.

On peut la combattre.
Vi kan bekæmpe hende.

Combattre la pluie tel un Samouraï!
Bekæmp regnen som en samurai!

S'il va combattre seul.
Han vil ikke slås alene.

Il n'abandonnera pas sans combattre.
Han giver ikke op uden kamp.

On peut pas combattre sans armes.
Vi kan ikke slås uden våben.

Gungans pas mourir sans combattre.
Gunganerne dør ikke uden kamp.

Tu vas combattre tes frères?
Du ville ikke bekæmpe dine brødre?

Des études menées à l'Université de la Caroline du Nord ont aussi montré que le chou a aussi des propriétés capables de combattre le cancer.
Studier fra universitetet i North Carolina har endda vist, at kål har egenskaber, der kan modvirke kræft.

Vivre, c'est combattre les trolls»*.
At leve- er kamp mod trolde.

Combattre la déforestation illégale.
Kamp mod ulovlig skovrydning.

Vous voulez combattre le feu par le feu?
I vil bekæmpe ild med ild?

Combattre ou fuir, c'est naturel.
Kamp eller flugt-reaktioner er naturlige.

Alors on va combattre le feu par le feu.
Så lad os bekæmpe ild med ild.

Elle peut également combattre l'insomnie.
Den kan også modvirke søvnløshed.

Pour combattre le mauvais ennemi.
Til kamp mod den forkerte fjende.

Comment je suis censée les combattre seule avec ça, Kang-sun?
Hvordan skal jeg bekæmpe dem alene med det her, Kang-sun?

J'ai dû combattre un calamar géant, mais je ferais tout pour toi.
Måtte slås med en kæmpe blæksprutte, men alt for dig.

Si nous donnons de la voix ensemble, nous pouvons combattre les discours de haine antimigrants!
Hvis vi taler ud solidarisk, kan vi modvirke hadtale mod indvandrere!

Tu vas combattre ta meilleure amie.
Du skal slås mod din bedste ven.

Tu ne peux pas combattre le feu par le feu.
Du kan ikke bekæmpe ild med ild.

Comment utiliser "combattre" dans une phrase en Français

Chacun semblant combattre son propre reflet.

David était allé combattre les Amalécites.

Pour combattre Emmanuel, méprisant ses charmes.

Tous ensemble unissonsnous pour combattre Parkinson.

Vous avez vécu pour combattre Xana.

Mais Google l’utilise pour combattre Microsoft.

Combattre les atrocités qu’engendrait parfois l’amour.

Qu’elle doit combattre plus que tout.

Combattre certaines dérives dans les enfants.

Comment allez-vous combattre les commentaires négatifs?

Comment utiliser "kamp, modvirke, bekæmpe" dans une phrase en Danois

Boraas Basket spiller næste kamp på 24.

Spillerne kom dog ikke i kamp om medaljerne, da Kolding efter lørdagens store nederlag til JB Gentofte valgte at trække sig.

Tarmflora kan modvirke sygdomme og styrke din sundhed.

Cameron siger samtidig, at Storbritannien skal tage del i at bekæmpe militante fra Islamisk Stat, IS, i Syrien.

Den svækkelse er nok til at modvirke alle andre kilder til lokalt havniveau-stigning.

Kalahari ørkenen for at være helt nøjagtig og det bliver som altid en kamp til døden.

Et flertal i EU-Parlamentet har stemt for nye energimål, der skal bidrage til at bekæmpe klimaforandringerne.

Fibrene regulerer den tid, føden opholder sig i maven og tarmkanalen, hvilket er vigtigt for at modvirke diarré og forstoppelse.

Ja, han har inspireret mange, og har ført en ny frisk model til at bekæmpe fattigdom på.

Antioxidanter forbedre din immunitet og hjælpe dig med at bekæmpe infektioner.