Que Veut Dire INTRIGUE en Danois - Traduction En Danois

• intrigue
• plottet
• intriger
• handlingen
• historien
• grunden
• fascinerer
• storyline
• nysgerrig
• interesserer

Exemples d'utilisation de Intrigue en Français et leurs traductions en Danois

Elle t'intrigue?
Fascinerer hun dig?

L'intrigue est grotesque.
Historien er tåbelig.

Quelle est l'intrigue?
Hvad er historien?

L'intrigue n'était pas bonne.
Historien var ikke god.

La Terre m'intrigue.
Stedet fascinerer mig.

Intrigue, trahison, lampes.
Intriger, bedrageri, lamper.

Quelques mots sur l'intrigue.
Et par ord om grunden.

L'intrigue fonctionne bien.
Intrigue fungerer rigtigt godt.

Ta question m'intrigue.
Din forespørgsel fascinerer mig.

L'intrigue détermine le résultat.
Handlingen afgør bundlinjen.

Veux-tu que je te raconte l'intrigue?
Vil du vide handlingen?

Intrigue varices est que, da….
Intrigue åreknuder er, at i de tidli….

Ici les deux ont une intrigue.
De to har dog haft deres intriger.

Intrigue dans le de l'égyptologie.
Intrigue i Egyptologiens Baggrund.

On n'interrompt pas l'intrigue.
Nej. Du må ikke afbryde handlingen.

L'intrigue se déroule sur l'île de Skye.
Handlingen foregår på øen Skye.

La culture japonaise m'intrigue.
Al japansk kultur gør mig nysgerrig.

L'intrigue du jeu est lumineux et moderne.
Plottet i spillet er lyse og moderne.

Mais votre offre nous intrigue, M.
Men dit forslag interesserer os, hr.

L'intrigue est très dynamique et passionnante.
Plottet er meget dynamisk og spændende.

Tous les sujets sur Dominion: Intrigue.
Kommentarer til Dominion: Intrigue.

L'intrigue du jeu: vous serez dans le lointain?
Plottet i spillet: du vil være i det fjerne?

Mais ce n'est pas important, et l'intrigue.
Men det er ikke vigtigt, og plottet.

L'intrigue doit être évaluée et également assurée.
Grunden skal vurderes, og også forsikret.

De toutes façons, elle m'intrigue.
På den ene eller anden måde fascinerer hun mig.

Une intrigue à la Desperate Housewives.
Intriger, og en voksenudgave af Desperate Housewives.

Transferts d'argent Meurtre, intrigue politique.
Mord, politiske intriger, kontanter.

L'intrigue préparée pour planter une pelouse….
Grunden forberedt til at plante en græsplæne….

Comme cMoHTиpyeшb l'intrigue, il en sera ainsi.
Hvordan til at samle historien, så må det være.

L'intrigue a 13,649 m 2 avec de l'eau d'un puits.
Plottet har 13.649m 2 med vand fra en brønd.

Comment utiliser "intrigue" dans une phrase en Français

Une étoile "impossible" intrigue les astrophysiciens.

Cette préoccupation intrigue plus d’un étudiant.

Des dialogues surréalistes, une intrigue incohérente...

S’élabore alors une deuxième intrigue sentimentale.

Une magnifique histoire, une intrigue complexe.

Une intrigue intéressante, bien que prévisible.

Intrigue minable, dénouement inexistant, film naze.

Dessins très bien faits, intrigue palpitante.

Intrigue prémâchée, style réchauffé, ambiance rigolarde.

Dans chaque volume, une intrigue policière.

Comment utiliser "plottet, handlingen, intriger" dans une phrase en Danois

Jeg har plottet dette data i vedhæftede graf.

Skønt handlingen ligger meget tættere på Nis Petersens egen tid, forekommer hans irere mere pittoreske og mindre nærværende end hans romere.

Her skal ikke afsløres mere om handlingen, dog kan det slås fast, at alt ender godt om end på en uventet måde.

Plottet til Santa Clarita Diet er følgende: Serien indledes ret dramatisk med at Sheila dør.

Hvor kom idéen til plottet fra?

Før behandlingsstart skal det vurderes, om hvor det kan have sin plads i be- handlingen. .

Dårlig kredit intriger stadig mange mennesker.

Der er garanti for drama, intriger og kærlighed, når gæsterne på deres første dag stilles overfor et stort valg!

Men det er hurtigt ved at blive til året for politiske intriger og skandaler.

Det var derimod det triste sprog og de utallige gentagelser, der var så forstyrrende, at de fjernede mit fokus fra plottet, der i forvejen var vagt.