Que Veut Dire GRÂCE en Danois - Traduction En Danois

• grund
• gennem
• nåde
• hjælp
• ynde
• takket
• er
• vha
• nåden
• nådens
• grunden

Exemples d'utilisation de Grâce en Français et leurs traductions en Danois

La grâce, Fernand.
Nåde, Fernand.

Le style et la grâce.
Stil og ynde.

Grâce à l'amour?
Er det kærlighed?

Brûle dans ma Grâce.
Brænd i min nåde.

La grâce sous pression.
Ynde under pres.

La vitesse contre la grâce.
Fart mod ynde.

Grâce à toi. C'est bien.
Takket være dig.

Messieurs.- Votre Grâce.
D'herrer. -Deres Nåde.

C'est grâce à toi, Legoshi.
Takket være dig.

Si vous avez rencontré grâce datemypet.
Hvis du mødte gennem datemypet.

Grâce à la transduction?
Er det transduktion?

Brûle dans ma Grâce, l'Éclair.
Brænd i min nåde, Lynet.

Grâce à la première lettre?
På grund af det første brev?

Mais pas grâce à la thérapie.
Men ikke på grund af terapi.

Grâce à lui, Harry Whittaker.
På grund af Harry Whittaker.

Oui, c'est grâce à Kosuke. Non, je….
Ja, det er takket være Kosuke. Nej, jeg….

Grâce à ce que toi, tu m'as offert.
På grund af det, du har givet mig.

Elle est ici grâce à ce que tu as fait.
Hun er her på grund af det, du gjorde.

Grâce à elle, j'ai pu aller à l'école.
På grund af hende kunne jeg gå i skole.

Comment? Grâce à la science.
Hvordan vil du få børn? Ved hjælp af videnskaben.

Grâce à vous, j'ai pu évacuer ma rage.
Takket være dig kunne jeg lufte min vrede.

Dosage précis grâce au réglage par piston.
Nøjagtig dosering vha. spindeljustering.

Grâce à vous, je sais qui est l'ennemi.
Takket være jer ved jeg, hvem fjenden er.

Mais ce n'est pas grâce à Cleveland et à Quagmire.
Ikke takket være Cleveland og Quagmire.

Grâce à tout ce qu'elle m'a déjà offert.
På grund af det, hun allerede har givet mig.

Utilisation de plug- ins sociaux grâce à« Shariff».
Brug af social plug-ins vha."Shariff".

Et grâce à toi, je peux.
An2}Og på grund af dig, kan jeg.

Des histoires qui peuvent prendre forme grâce à ROCKPANEL.
Historier, der kan formgives vha. ROCKPANEL.

C'est grâce à toi, Kosuke.
Det er takket være dig, Kosuke.

Grâce à ça, on les invite à des mariages.
Det er derfor, at folk altid inviterer dem til bryllup.

Comment utiliser "grâce" dans une phrase en Français

Progression toujours positive grâce aux blasons.

Une grande idée grâce aux showrooms.

Grâce aux partenariats étroits noués par

Veste originale grâce aux jolis détail...

Grâce aux interventions des différentes O.P.

Vous avez trouvé grâce devant Dieu.

Marie Vincent est toute grâce subtile.

Conformité grâce aux malades saccélère en.

Filmer avec grâce cette difficulté, aussi.

c'est possible grâce aux Apple Stores.

Comment utiliser "grund, nåde, gennem" dans une phrase en Danois

Køb brugt og få en mere personlig stil i hjemmet Er der nogen grund til at dine børn skal have en helt ny barnevogn som de bruger få gange?

Det er ikke uden grund, at trioen ofte nævnes som en af de bedste i europæisk jazz i disse år.

Som et tegn på Guds fornyede nåde medbragte han de to stentavler med Guds ti bud.

Der er derfor grund til at formode, de danske ryttere kommer i hård kamp for at snuppe sejren på hjemmebane.

Men sådan kan hun først udtrykke sig efter en kamp for at erobre troen på Guds nåde.

Rundt om Asferg Mose - randers.dk Rundt om Asferg Mose Tag på en travetur gennem Asferg Mose og oplev et stykke unikt natur.

Det er der ikke nogen grund til, at anfægte i forbindelse med denne duoplade.

Senere overværer hun deres dødsmarch gennem minefeltet (1:13:11 – 1:14:46).

Selvom han døde for hele verdens synder, er de som i sandhed omvender sig dybt taknemlige for Guds nåde.

De hed Sam og Jack Wincent, brødre af guds nåde, det var sådan de introducerede sig selv.