Примеры использования Mentionnés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Objets mentionnés.
Aforementioned objects.Mentionnés dans votre déclaration.
Stated in your statement.Risques mentionnés.
The aforementioned risks.Cinq exemplaires peuvent être mentionnés.
Five examples can be cited.Repas non mentionnés dans l'itinéraire.
Meals not noted in the itinerary.
Люди также переводят
Des artistes mentionnés.
Aforementioned artists.Ils sont mentionnés ici dans un esprit de"fair use.
They are listed here with"fair use" in mind.Tous les travaux sont mentionnés.
All work is cited.Les repas comme mentionnés dans le programme.
Meals as stated in program.Les crédits photos doivent être mentionnés.
Photo credits MUST be included.Tous les repas mentionnés(B/L/D.
All meals as indicated(B/I/D.D'autres animaux ont également été mentionnés.
Other animals have also been reported.Ces problèmes sont mentionnés ci-dessous.
These problems are noted below.Parmi les ressources minérales peuvent être mentionnés.
As mineral resources can be mentioned.API Administrateur non mentionnés ci-dessus.
Admin APIs not listed above.Documents mentionnés dans cette résolution à bord.
Documents listed in this resolution on board.À l'exception de ceux mentionnés aux.
Except those referred to in.Les exemples mentionnés par l'ARC comprennent.
Examples cited by the CRA include.Source: CCNR, Destatis et ports mentionnés.
Source: CCNR, Destatis and ports mentioned.Les prix sont mentionnés en euros et TVAC.
Prices are stated in Euro and include VAT.Vos noms et organisation seront mentionnés.
Name and the Organisation will be included.Certains sont mentionnés dans le manuel.
Some examples are referred to in this handbook.Ces contraintes représentent 35% des obstacles mentionnés.
These constraints represent 35% of obstacles reported.Rincer les aliments mentionnés au tableau.
Rinse foods indicated in the chart.Projets mentionnés dans les communications nationales.
Projects included in national communications.Nos détails bancaires sont mentionnés ci-dessous.
Our bank details are mentioned below.Les"eaux" ici mentionnés sont nos océans et nos mers.
The"waters" here referred to are our oceans and seas.Les interactions entre les composants mentionnés ci-dessus.
Interaction between above mentioned components.Dans les pays mentionnés sur la carte verte d'assurance.
In the countries listed on the green insurance card.Index alphabétique de rabbins mentionnés dans le Talmud.
An alphabetical index of rabbis mentioned in the Talmud.
