Примеры использования Meurtrie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es meurtrie.
You're bruised.Meurtrie par ton amour.
Bruised by your love.Enfance meurtrie.
Scarred childhood.Meurtrie par les tribulations.
Murdered by tribulations.Un homme à l'âme meurtrie.
A man broken in spirit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
corps meurtripays meurtricœur meurtripeuple meurtri
Bruxelles meurtrie par la terreur.
Brussels scarred by terror.Votre pommette est meurtrie.
Your cheekbone is bruised.Elle a été meurtrie de la tête aux pieds.
She was bruised head to foot.Mais avec notre foi meurtrie.
But with our faith bruised.CCME- Bruxelles meurtrie par la terreur.
CCME- Brussels scarred by terror.Le cri de ma victime meurtrie.
The spirit of my murdered victim.Meurtrie par les cruels caprices de la nature.
Scarred by the cruel vagaries of nature.La capitale française est meurtrie.
The French capital is wounded.Gaza est meurtrie par des années de combats.
Gaza has been battered by years of fighting.J'ai rougi et j'ai été meurtrie.
I have blushed and I have bruised.Symbole d'une cité meurtrie par les eaux.
Hymns for a City Devastated by Water.On a un enfant.Tu as été meurtrie.
We have a child,you were hurt.J'étais meurtrie aussi bien physiquement que mentalement.
I was hurt both physically and mentally.Longue vie à cette Planète meurtrie.
Long live this wounded planet.Cette créature meurtrie dans le mortier des jours.
This creature bruised in the mortar of the days.
