Примеры использования Blessure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blessure ou pas..
Injured or not..N'employez pas sur la blessure ouverte.
Do not use on Open Wound.Une blessure à Raw.
Injured at RAW.Prestations financières Maladie, blessure ou grossesse.
Financial Benefits Illness, Injury or Pregnancy.Blessure à la naissance.
Injured at birth.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
blessures mineures
blessures sportives
graves blessuresblessures mortelles
les blessures sportives
autres blessuresvieilles blessuresblessures non intentionnelles
blessure ouverte
blessures graves ou mortelles
Больше
Использование с глаголами
causer des blessuresblessures subies
blessures causées
entraîner des blessuresprovoquer des blessureséviter les blessuresprévenir les blessuresles blessures causées
guérir les blessuresles blessures subies
Больше
Использование с существительными
risque de blessureprévention des blessuresblessure à la tête
blessure au genou
blessure par balle
blessure au dos
blessures du passé
type de blessuretaux de blessuresplupart des blessures
Больше
Congré sort sur blessure, remplacé par Camara.
Congré went of injured, replaced by Camara.Blessure et disparition d'un soldat.
Wounds and dissapearance of a soldier.Après 3 traitements la blessure commençait à cicatriser.
The wound began healing after 3 treatments.La blessure qu'il a subie est permanente.
The wounds he sustained are permanent.Minimiser le risque de blessure en cas d'impact latéral.
Minimised risk of injury in case of a side impact.Une blessure ne guérit pas d'abord à l'extérieur.
A wound does not heal on the outside first.Avertissement, risque de blessure ou danger pour votre santé.
Warning of risks of injury or health hazards.Une blessure oculaire de forte intensité lumineuse.
Eye injuries due to high light intensity.Il a été absent sur blessure du 24 octobre au 2 décembre.
He was out injured between 24 October and 2 December.Blessure abdominale avec organes saillants.
Abdominal wound with protruding abdominal contents.Pour un décès ou une blessure personnelle causée par notre négligence;
For death or personal injury caused by our negligence;Blessure d'Ilija Kojic, lorsqu'ils se sont déplacés vers Bogdanovci.
Wounding of Ilija Kojic, when they moved towards Bogdanovci.Quelquefois cependant la blessure de son coeur saignait plus fort.
Sometimes, however, the wounding of her heart bled more strongly.Sa blessure s'infecta et il mourut une semaine plus tard.
His wounds got infected and he died a week later.Total Gravité inconnue Aucune blessure 4 Blessures corporelles mineures 5.
Total Unknown No injuries 4 Minor physical Votre blessure pourrait être permanente ou empirer.
Your injury could be permanent or get worse.Nettoyez délicatement la blessure en enlevant les impuretés et les saletés.
Clean the wound carefully, wiping away any dirt and grit.La blessure que sa disparition a laissée en moi est implacable.
The wound that left on my soul is implacable.Nature de la blessure, gravité de la douleur, etc.
Nature of the injury, severity of pain, etc.La blessure s'est refermée complètement et le chat est rentré à la maison.
The wound closed completely and the cat went home.Risque de blessure Risque de choc électrique.
Risk of injury Risk of electric shock.Blessure Flash poissons Ananas disques usines personnalisées- l'usine.
Injured Pineapple fish flash drives customized factories- factory.Tableau 4: Blessure et caractéristiques médicales.
Table 4: Injury and Medical Characteristics.Votre blessure et vos symptômes peuvent évoluer au fil du temps.
Your injury and symptoms can change over time.C'est une blessure qui ne s'est pas encore refermée.
It's a wound that still hasn't healed.
