Примеры использования N'affecte en rien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il n'affecte en rien l'image.
It does not affect the image at all.Non. La désignation n'affecte en rien la propriété.
No, designation does not affect ownership.N'affecte en rien l'actuel élément de menu.
Does not affect the current menu item.L'otoplastie n'affecte en rien l'audition.
Otoplasty does not affect hearing.N'affecte en rien le droit à réparation.
This does not affect the right to compensation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes affectéeszone affectéela zone affectéecommunautés affectéespopulations affectéesressources affectéesfacteurs affectantfacteurs qui affectentles personnes affectéespratiques israéliennes affectant
Больше
Использование с наречиями
également affecteraffecte également
affecte directement
plus affectéesaffecte négativement
affecte environ
affecte principalement
affecte aussi
aussi affecteraffecte non seulement
Больше
Использование с глаголами
commence à affectercliquez sur affecterconnus pour affectercontinue à affecterconsiste à affectertend à affecterfinira par affecter
Больше
Sa suppression n'affecte en rien le système.
Removing it has no effect on the system.Le fait de retirer des caméras de la séquence de visualisation n'affecte en rien leur enregistrement.
Cameras removed from viewing do not affect the cameras being recorded.Ceci n'affecte en rien les images enregistrées.
This does not affect recorded pictures.Il faut remarquer que l'otoplastie n'affecte en rien l'audition.
It is important to note that otoplasty will not affect hearing.Cela n'affecte en rien vos autres droits.
This does not affect any of your other rights.L'illustration est imprimée sur la moitié supérieure de la carte et n'affecte en rien la partie.
The illustration is printed Ceci n'affecte en rien la qualité du miel.
But this doesn't affect the quality of honey.L'élimination de ces 2% de glandes sudoripares n'affecte en rien la capacité de votre corps à se rafraîchir.
Eliminating these 2% of sweat glands do not affect your body's ability to cool itself.Ceci n'affecte en rien les images enregistrées.
This has no effect on the recorded images.La réserve de propriété n'affecte en rien le transfert des risques.
The reservation of ownership shall not affect the transfer of risk.Ceci n'affecte en rien le produit ni la saveur.
This will not affect the produce or flavor.(L'entrée en vigueur des dispositions de licences décrite ci-dessus n'affecte en rien les participants simultanés..
(The licensing enforcement described above doesn't affect Concurrent users..Cette maladie n'affecte en rien l'intelligence.
This disease does not affect intelligence.Cette relation entre les paramètres du module auxiliaire(V1 et V2) et les arguments fournis en appel(N1 et N2) n'existe pas lors de l'appel au module auxiliaire Interchanger_1 puisque ce dernier exploite des paramètres valeurs: les valeurs des arguments(en occurrence les valeurs dans N1 et N2) sont copiées dans les paramètres valeurs V1 et V2; lorsquele module Interchanger_1 modifie le contenu de ses paramètres V1 et V2, ceci n'affecte en rien le contenu des arguments N1 et N2.
This relationship between Swap_2's reference parameters(V1 and V2) and the variables provided as arguments when the module Cette extension n'affecte en rien le droit.
This extension does not affect the right of an.
