Примеры использования N'imagines pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu n'imagines pas le sang.
You can't imagine the blood.En fait, non, n'imagines pas.
Actually, no, don't imagine it.Tu n'imagines pas combien.
You will never know how much.J'en salive, tu n'imagines pas.
Turns out, you're not imagining.N'imagines pas des choses.
Don't think anything strange.
Люди также переводят
J'espère que tu n'imagines pas que je.
I hope you don't think I'm.Tu n'imagines pas la douleur.
You can't imagine the pain.On t'aime comme tu n'imagines pas.
We love you like you wouldn't believe.Tu n'imagines pas l'équipage.
You wouldn't believe the crew.Es-tu sûr que tu n'imagines pas des choses?
Are you sure you're not imagining things?Tu n'imagines pas, c'est comme.
You can't imagine, it's like.Avant d'aller au concert, tu n'imagines pas ça.
If you go to a concert, you're not imagining any more.N'imagines pas combien de fois.
Can't believe how many times.Anastasia bébé, tu n'imagines pas ce que je peux te faire.
Anastasia baby, you don't know what I can do to you.N'imagines pas que je la defendes hein.
Don't think I'm defending her, though.J'espère que tu n'imagines pas que ça va mener à quelque chose.
I hope you don't think something's gonna come of this.Tu n'imagines pas à quel point tu as raison.
You have no idea how right you are.Tu n'imagines pas ma frustration.
You can't imagine my frustration.Tu n'imagines pas les conséquences.
You don't imagine the consequences.Tu n'imagines pas ce que ça va coûter..
You can't imagine what it cost..
