Примеры использования Ne délivre pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le CID ne délivre pas de titres.
CID does not give titles.L'amplificateur connecté au téléviseur ne délivre pas de son?
The amplifier connected to the TV does not deliver any sound?L'OMPI ne délivre pas d'apostilles.
WIPO does not provide apostille.BONS RÉSULTATS DE TEST,mais la batterie ne délivre pas une puissance suffisante.
GOOD TEST RESULT,but the battery cannot deliver sufficient power.QNAP ne délivre pas de remboursements.
QNAP does not provide refunds.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
certificat délivréun permis délivrébrevets délivrésun certificat délivrédocument délivrélicence délivréedélivrer un permis
délivrer un certificat
médicaments délivrés sur ordonnance
refus de délivrer
Больше
Использование с наречиями
délivré conformément
délivré si
délivré gratuitement
déjà délivrésgénéralement délivrédélivrés uniquement
non délivréségalement délivrétout en délivrantcomment délivrer
Больше
Использование с глаголами
refuser de délivrerchargé de délivrerhabilités à délivrertenu de délivrercommencé à délivrerautorisée à délivrerpermet de délivrerconçu pour délivrercontinuer de délivrercontinuer à délivrer
Больше
Le gouvernement vénézuélien ne délivre pas de nouveaux passeports.
Haiti is not issuing new passports.CCTA ne délivre pas la certification.
CCVT does not grant certification.Par conséquent, la Suisse ne délivre pas de numéros EORI.
Therefore Switzerland does not grant EORI numbers.Le FSC ne délivre pas lui-même de certificat.
FSC does not issue certificates itself.Donc le feu du purgatoire ne délivre pas de la peine.
Therefore the fire of Purgatory does not deliver from punishment.CHAUVET ne délivre pas d'étiquette de renvoi.
Chauvet will not issue call tags.Cela améliore les performances mais ne délivre pas de tolérance aux pannes.
This improves performance but does not deliver fault tolerance.CODE41 ne délivre pas de bordereau de détaxe.
CODE41 does not provide tax refund slips.Veuillez noter que Statistique Canada ne délivre pas de certificats de naissance;
Please note that Statistics Canada does not issue birth certificates;Gucci ne délivre pas de commande dans les boites postales.
Gucci will not deliver to PO boxes.L'IPAF elle-même ne délivre pas de formation.
IPAF itself does not provide training.Bpost ne délivre pas de facture aux consommateurs(achats privés.
Bpost does not issue invoices to customers(private purchases.En soi, la notification de déclenchement ne délivre pas le contenu de vos tickets.
By itself, the trigger notification will not deliver the content of your tickets.La sortie ne délivre pas de puissance à l'équipement.
Outlet does not provide power to equipment.Pourtant, peut Winsol effectivement à la hauteur du buzz, ouest-ce simplement un supplément qui ne délivre pas?
However can Winsol really meet the buzz, oris this just another supplement that does not supply?Le site ne délivre pas une vérité.
The site does not deliver any truth.Pourtant, peut Winsol fait vivre jusqu'à l'exagération, ou est- ce simplement un autre supplément qui ne délivre pas?
However can Winsol really meet the buzz, or is this just another supplement that does not supply?Le Consulat ne délivre pas de visas.
The consulate does not issue any Visas.La mohalla sabha doit avoir la capacité de fermer le magasin officiel de distribution des rations s'il ne délivre pas des rations adéquates.
Mohalla sabha shall have the power to cancel the ration shop if he/she does not give proper rations.Virginia Tax ne délivre pas le numéro EIN.
Virginia Tax does not issue the EIN.Il existe aussi des quartz pour circuit résonant en série(ceux utilisé la plupart du temps dans les applications radio) qui ne délivre pas une fréquence juste pour l'oscillateur du PIC.
There are also crystals for serial resonant circuits available(mostly used in radio applications) which will not deliver the correct frequency in connection with the PIC oscillator.Notre ambassade ne délivre pas de passeport!
The Embassy does not issue Passports!Le PCT ne délivre pas de brevet, mais facilite l'obtention de brevets nationaux dans plusieurs pays.
The PCT does not grant patent, but facilitates obtaining national patents in several countries.Il se repaît de cendres;un coeur abusé l'a détourné; et il ne délivre pas son âme, et ne dit pas: N'ai-je pas un mensonge dans ma main droite?
He feedeth on ashes;a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?Et il ne délivre pas son âme, et ne dit pas. .
That he cannot deliver his soul,[FN20]nor say.
