Примеры использования Ne doit pas devenir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle ne doit pas devenir une routine.
It should not be a routine.Ce que l'avenir ne doit pas devenir.
How the future should not be.Lyon ne doit pas devenir un paris.
Lucknow need not become a Paris.Delebarre: La subsidiarité ne doit pas devenir une arme.
Delebarre: Subsidiarity must not become a weapon.Elle ne doit pas devenir exclusive.
It should not become exclusive.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Больше
Использование с наречиями
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Больше
Использование с глаголами
risque de devenircommence à devenirdécide de devenirévolué pour devenirintéressé à deveniraspire à devenirdestiné à devenirapprendre à devenirfinit par devenirtend à devenir
Больше
La liberté d'expression ne doit pas devenir une utopie.
Freedom of expression should not become an utopia.Il ne doit pas devenir chronique.
But it doesn't have to become chronic.La défense du loup ne doit pas devenir un crime!
The defense of the wolf should not be a crime!Ça ne doit pas devenir une tendance.
Yeah, this should not become a trend.La réalité virtuelle ne doit pas devenir leur réalité!
Virtual does not have to become their reality!Cela ne doit pas devenir un fardeau pour eux.
This does not have to be a burden for them.Toutefois, L'EXCEPTION ne doit pas devenir LA RÈGLE!
However, the EXCEPTION should not become the RULE!Ceci ne doit pas devenir chez nous une pratique.{2TG2: 16.3.
This must not become our practice.{2TG2.Le prix des médicaments ne doit pas devenir inutilement élevé.
The price of medicines need not become unnecessarily expensive.Zoom ne doit pas devenir un outil de la censure de l'État.
Zoom must not become a tool in state-sponsored censorship.L'opinion de quelqu'un sur vous ne doit pas devenir votre réalité.
Someone's opinion about you does not have to become your reality.La mer ne doit pas devenir un cimetière.
The sea must not become a grave.Le bois doit être imperméabilisées et il ne doit pas devenir humide dans la chaleur.
The wood should be water-proofed also it ought not to become moist in the heat.Cela ne doit pas devenir politique.
This does not have to become political.L'exception italienne ne doit pas devenir la règle européenne.
The Italian exception must not become the European rule.Il ne doit pas devenir impératif le soir le plus romantique de l'année.
It does not have to become compellingly the most romantic evening of the yearly.Le Jardin des glaciers ne doit pas devenir un«parc d'attractions»;
The Glacier Garden should not become an«amusement park»;L'eau ne doit pas devenir un obstacle au développement durable et au bien-être de la population mondiale.
Water need not become a limiting factor for sustainable development and human welfare.La société européenne ne doit pas devenir une société"Big Brother.
European society must not become a'Big Brother' society.L'eau ne doit pas devenir une eau mélangée lorsque l'objet impur est lavé.
The water should not turn into Mudhaaf while the najis thing is being washed.Ton masque ne doit pas devenir ta face.
Your mask must not become your face.Grozny ne doit pas devenir un deuxième Sarajevo!
Grozny must not become a second Sarajevo!Le travail de plateforme ne doit pas devenir un travail de second rang.
Maintaining your pool should not be like a second job.L'Inde ne doit pas devenir une nouvelle version du Pakistan hindous.
India should not become a new version of Hindu Pakistan.La démocratie ne doit pas devenir contagieuse!
Democracy must not become contagious!
