NE DOIVENT PAS ENTRAÎNER на Английском - Английский перевод

• must not result
• must not lead
• should not result
• should not cause
• should not lead
• must not involve
• must not cause
• shall not entail
• shall not cause
• must not entail
• must not create
• shall not lead

Примеры использования Ne doivent pas entraîner на Французском языке и их переводы на Английский язык

Lubrifiants ne doivent pas entraîner de contamination;
Lubricants must not lead to contamination; and.

Les subventions publiques ou privées reçues ne doivent pas entraîner des.
Public or private subsidies received must not lead to compensation in.

Elles ne doivent pas entraîner la discrimination et l'exclusion.
They must not lead to discrimination and exclusion.

Cependant, les déficiences et les invalidités ne doivent pas entraîner un handicap.
However, impairment and disability need not result in handicap.

Les liens ne doivent pas entraîner de redirection vers une URL alternative.
Links must not result in redirection to an alternative URL.

Les mesures visées aux paragraphes 1 et 2 ne doivent pas entraîner de frais pour les consommateurs.
The measures referred to in paragraphs 1 and 2 shall not entail costs for consumers.

Elles ne doivent pas entraîner la déstabilisation économique du pays qui en est la cible ou d'États tiers.
They should not result in economic destabilization in the target country or in third States.

Les missions et tâches du DPO ne doivent pas entraîner de conflit d'intérêts.
The other tasks and duties of a DPO must not result in a conflict of interest.

Ils ne doivent pas entraîner de distorsion de la concurrence entre entreprises ferroviaires ni nuire à la compétitivité globale du secteur ferroviaire.
They shall not result in the undue distortion of competition between railway undertakings or affect the overall competitiveness of the rail sector.

Ce travail, ces études ou cette formation ne doivent pas entraîner la prolongation de la détention;
Work, education or training should not cause the continuation of the detention;

Ils ne doivent pas entraîner une augmentation de la production de stupéfiants et, dans les régions de production, ils devraient favoriser la réduction de la production;
They must not lead to increased production of narcotics, and in those areas where production exists, should contribute to reduction;

Les mesures visées au premier alinéa ne doivent pas entraîner de frais pour les consommateurs.
The measures referred to in the first paragraph shall not entail costs for the consumer.

Elles ne doivent pas entraîner de censure arbitraire ni porter atteinte au droit de ne pas subir d'immixtion arbitraire ou illégale dans la vie privée.
Prevention efforts must not involve arbitrary censorship, nor should they infringe on the right to be free from arbitrary or unlawful interference with privacy.

(5) Les mesures prises en vertu des points 1 et 2 ne doivent pas entraîner de frais pour les preneurs d assurance.
The measures referred to in paragraphs 1 and 2 shall not entail costs for consumers.

Par exemple, les lignes directrices de la CFP Équité en matière d'emploi dans le processus de nomination prévoient que les outils d'évaluation ne doivent pas entraîner d'obstacles systémiques.
For example, the PSC policy, Employment Equity in the Appointment Process, states that the assessment tools must not create systemic barriers.

Ces heures d'absence ne doivent pas entraîner de diminution des salaires.
This time off must not result in loss of pay.

Les catastrophes naturelles, l'erreur humaine ou les défaillances mécaniques ne doivent pas entraîner de perte de données.
Natural disasters, human factors or mechanical faults should not lead to data loss.

Formation ne doivent pas entraîner la prolongation de la détention;
Education or training should not cause the continuation of the detention;

Les règles spéciales applicables aux entreprises étrangères ne doivent pas entraîner une forme déguisée de discrimination.
Specific rules applicable to foreign businesses should not result in a disguised form of discrimination.

Les propositions ne doivent pas entraîner une concentration indue des permis;
Proposals must not result in an undue concentration of licences; and.

Как использовать "ne doivent pas entraîner" в Французском предложении

Par contre, elles ne doivent pas entraîner un déclenchement intempestif.

Ces opérations ne doivent pas entraîner de dommage aux garnitures.

Elles ne doivent pas entraîner de perturbation sur le Réseau.

Mais elles ne doivent pas entraîner pour autant de banalisation.

Ces absences ne doivent pas entraîner une baisse de la rémunération.

Les branches ne doivent pas entraîner de gêne sous le casque.

Les cales ne doivent pas entraîner de discontinuité de l’étanchéité. »

Ces dangers ne doivent pas entraîner un mouvement dangereux du vérin.

Ces autorisations d'absence ne doivent pas entraîner de diminution de rémunération.

10 Les nouveaux revenus déterminants ne doivent pas entraîner des prestations inférieures.

Как использовать "must not lead, should not result, must not result" в Английском предложении

Today’s figures are good, very good, but they must not lead to complacency”.

Differences of opinion should not result in irresolvable conflict.

Any use of the company’s computers must not result in any financial cost to the company.

Activity must not result in damage to or destruction of state property.

Assistance in test administration must not lead a student to the correct answer.

Respite when needed, should not result in guilt.

If these employees participate in concerted activity, their communications must not result in employee discipline.

Requests for part-time status must not result in the student being enrolled in less than 1.5 credits.

This should not result in any changes.

All of the aforementioned efforts must not lead you away from running your own website.