Примеры использования Ne font jamais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les filles ne font jamais.
Girls never do.Ils ne font jamais ce que tu veux.
They never do what you want.Et les saintes femmes ne font jamais de mal?
And holy women never go bad?Ils ne font jamais le job.
They never do the job.La plupart d'entre nous ne font jamais de check up.
Most of us will never be audited.
Люди также переводят
Ils ne font jamais l'amour.
They never make love.Culpabilité et jugement ne font jamais bon ménage.
Blame and judgement are never helpful.Ils ne font jamais de pub.
They never get any pub.Les modèles Jordan Fusion ne font jamais l'unanimité.
Jordan Fusion models are never unanimous.Ils ne font jamais le pas.
They never take the step.Mais les logiciels espions ne font jamais de telles choses.
But spy software never do such things.Ils ne font jamais de vagues.
They never make waves.Ils ont dit que les mauvaises filles ne font jamais rien de bon, bon.
They said bad girls never do no good, good.Ils ne font jamais de pause.
They never take a break.De nombreux cas d'intoxication alimentaire ne font jamais l'objet d'un diagnostic officiel.
Many cases of food poisoning never get an official diagnosis.Ils ne font jamais de liste.
They never make the list.Mes frères ne font jamais rien.
My brothers never do anything.Ils ne font jamais aucune pitié avec vous.
They never do any mercy with you.Les Allemands ne font jamais grève.
Germans don't usually strike.Ils ne font jamais rien comme il faut.
They never get anything right.Et les explosions ne font jamais de bruits.
And explosions never make a sound.Ils ne font jamais de concessions.
They never make concessions.Les ordinateurs ne font jamais d'erreurs.
Computers never make mistakes.Ils ne font jamais rien comme il faut CommitStrip.
They never get anything right CommitStrip.Les prisonniers ne font jamais de marche?
Don't the prisoners march or something?Ils ne font jamais leur course en uniforme.
They never go shopping while wearing their uniforms.C'est parce qu'ils ne font jamais le premier pas.
Because they never take the first step.Elles ne font jamais l'unanimité.
They are never unanimous.Les mauvaises graines ne font jamais de belles plantes.
And the weeds are never good plants.Ils ne font jamais rien de toute façon.
They don't do anything either way.
