Примеры использования Ne va jamais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça ne va jamais coller.
It's not gonna stick.Peut-être que ça ne va jamais marcher.
Maybe it's not gonna happen.Il ne va jamais dehors.
He never goes outside.Le clip du vendredi ne va jamais freiner →.
The Friday shows will not stop.Il ne va jamais appeler.
He's never gonna call.
Люди также переводят
Le deuxième amendement ne va jamais être abrogé.
The second amendment will never be repealed.Ça ne va jamais marcher.
This will not this works.La réalité de l'enfance ne va jamais s'en aller. .
The reality of childhood will never go away.Il ne va jamais à la messe!
He never goes to Mass,!Heureusement, il ne va jamais trop loin.
Luckily he never goes too far.Il ne va jamais nous revoir.
He's never gonna see us again.Le liquide interne ne va jamais être remplacé!
The internal liquid never goes replaced!Il ne va jamais quitter cette eau.
He will never leave that water.Votre compte ne va jamais expirer.
Your account will never expire.Il ne va jamais nous chercher ici.
He would never look for us here.Cette antenne ne va jamais te tenir.
That antenna's never gonna hold you.Il ne va jamais à l'école en bus.
He never goes to school on the bus.Faites des Du'as Allah ne va jamais abandonné sa religion.
Faith in God- God will not Abandon His People.Ça ne va jamais aussi loin que la naissance.
It never gets as far as birth.Ainsi le désir n'est pas mené à bien, pourainsi dire, et ne va jamais jusqu'à sa culmination.
So the desire is not carried through,so to speak, and never comes to its culmination.Elle ne va jamais à Paris.
She never goes to Paris.Notre famille… ne va jamais au tribunal.
Our family doesn't go on trial.Il ne va jamais mieux, il devient toujours pire.
It never gets better, it always L'entrée dans la civilisation ne va jamais sans la nostalgie de l'état de nature.
Joining the civilised world never comes without some nostalgia for the freedom of the natural state.Il ne va jamais trahir ses véritables amis.
They would never betray real friends.Mon pére ne va jamais l'encourager.
My father doesn't go and cheer her on.ITV ne va jamais montrer une image pareille.
Because ITV would never show such footage.Une entreprise ne va jamais rien faire bénévolement.
A corporation would never do anything pro bono.(on ne va jamais envoyer de pourriel ou vendre tes données.
(we will never send you spam or sell your data.Anna est juste et ne va jamais offenser sans raison.
Anna is fair and will never offend without reason.
