Примеры использования N'aurait jamais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'aurait jamais fait ça.
He wouldn't do this.Sans qui ce livre n'aurait jamais.
Whom this book would not have.Il n'aurait jamais fait ça.
He wouldn't do that.E-86 Le message de Wesley n'aurait jamais.
E-86 Wesley's message would've never.Max n'aurait jamais fait ça.
Max wouldn't do that.
Люди также переводят
Sans la Grande Migration, Motown n'aurait jamais existé.
Without the Great Migration,"Motown" would not have existed.Ethan n'aurait jamais fait ça.
Ethan wouldn't do that.Le discours opéra mieux qu'il ne n'aurait jamais imaginé.
The speech worked better than he could ever have imagined.Vénus n'aurait jamais connu d'eau?
Did Mars ever have water?Il est évident qu'aucun politicien britannique n'aurait jamais dû la répéter..
Certainly no British politician should ever have repeated it..N'aurait jamais pu être écrit.
Could never have been written.Mon père n'aurait jamais fait ça.
My father would never hurt me.Il n'aurait jamais du passer brigadier.
He was never a brigadier.Des secrets qu'elle n'aurait jamais pu imaginer.
Secrets she could never have imagined.Ça n'aurait jamais dû être vous, Lil.
It shouldn't have been you, Lil.Sa carrière n'aurait jamais commencé.
His career would never begin.Il n'aurait jamais pu revenir sur le gagnant aujourd'hui.
He could never have come back on the winner today.Noé, par exemple, n'aurait jamais bâti d'arche.
Noah, for example, would never have built an ark.Il n'aurait jamais senti cela physiquement.
And He would never felt that physically.Cet incident barbare n'aurait jamais dû se produire.
This barbaric incident should not have happened..Elle n'aurait jamais acheter de la viande emballée.
She would never buy packaged meat.L'état juif n'aurait jamais vu le jour.
A Jewish state would not have come.Ça n'aurait jamais dû arriver.
Oh! That should not have happened.L'état juif n'aurait jamais vu le jour.
A Jewish state would not have come into.Miley n'aurait jamais dû devenir Hannah Montana.
Beyonce was never Hannah Montana.Jörgen, toutefois, n'aurait jamais oublié ce détail.
Mr Khorafi would never get into such details.Il n'aurait jamais pu prédire le déroulement de sa journée.
He could never have expected how his day would unfold.La Jackie d'autrefois n'aurait jamais fait une chose pareille.
The old Jackie would not have done it.Il n'aurait jamais reçu la bénédiction qu'il avait reçue.
He would've never received the blessing that he did.Sa mère n'aurait jamais approuvé.
His mother would never approve.
