Примеры использования Ne manquerez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous ne manquerez pas d'ici!
You can't miss from here!Je sais que vous ne manquerez pas.
I know that you will not fail.Vous ne manquerez pas d'espace!
You won't be short of space!Je-je-j'espère que vous ne manquerez pas ceci.
I hope you don't miss this.Vous ne manquerez pas la viande.
You will not miss the meat.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
il manque quelque chose
occasion manquéechaînon manquantappels manquésmanque quelque chose
une occasion manquéele chaînon manquantmanquer de respect
rien ne manquaitpeur de manquer
Больше
Использование с наречиями
manquent souvent
manque encore
il manque encore
il ne manque rien
manque toujours
rien manquermanque aussi
manquer si
manque cruellement
me manque le plus
Больше
Использование с глаголами
risque de manquercommence à manquermanquer de visiter
manquer de voir
manquer de mentionner
continuent de manquermanquer de reconnaître
manquer de remarquer
accusé de manquermanquer de souligner
Больше
Je-je-j'espère que vous ne manquerez pas ceci.
Oh, I--I hope you don't miss that.Vous ne manquerez pas de rangement.
You will not miss storage.Combinez la sincérité avec la joie et vous ne manquerez pas.
Mix sincerity with joy and you cannot fail.Vous ne manquerez pas d'options.
You will not lack for options.C'est à cette condition que vous ne manquerez pas vos visiteurs.
In this way you will not lose your visitors.Vous ne manquerez pas de choix.
You will not run out of choices.C'est à cette condition que vous ne manquerez pas vos visiteurs.
This way you will not lose any of your visitors.Vous ne manquerez pas de d'admirer.
You will not fail to admire.Rendez-vous dehors tard cette semaine et vous ne manquerez pas Jupiter.
Head outside before dawn and you can't miss Jupiter.Vous ne manquerez pas de recevoir.
You will not fail to receive.Si vous n'avez pas porté en un an, vous ne manquerez pas elle.
If you have Vous ne manquerez pas de compagnie.
You will not lack for company.Savourez la clarté étonnante de chaque pièce grâce à des formats de fichier offrant une compression où vous ne manquerez pas une seule note.
Enjoy startling clarity with lossless file formats that ensure you never miss a beat.Vous ne manquerez pas d'occupations.
You will not miss occupations.Joignez-vous à cette visite guidée des trésors du Vatican- et rassurerez-vous que vous ne manquerez pas les aspects importants!
Join this guided tour of the Vatican treasures- we will make sure you don't miss the important aspects!
