Примеры использования Ne respecterait pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'Iran ne respecterait pas l'accord.
Iran would not abide by the agreement.De même, la décision d'adéquation ne respecterait pas cet article.
Similarly, the decision on adequacy does not comply with that article.Trump ne respecterait pas les femmes!
Of course Trump does not respect women!Et le gouvernement étasunien a annoncé qu'il ne respecterait pas cet espace.
The U.S. State Department said it would not comply with that order.Ne respecterait pas le règlement intérieur.
Would not respect the rules of procedure.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obligation de respecterrespecter les droits
respecter les règles
respecter les exigences
respecter les principes
respecter la loi
respecter les dispositions
merci de respecterrespecter les conditions
respecter les normes
Больше
Использование с наречиями
tout en respectanttrès respectéplus respectésrespecter pleinement
toujours respectépleinement respectéségalement respecteren respectant pleinement
respecter strictement
respectez toujours
Больше
Использование с глаголами
nécessité de respectertenus de respecterimportant de respecteracceptez de respecterapprendre à respecterparties de respecterparties à respectercontinue de respecterveillez à respectercontinuer à respecter
Больше
Rien de semblable ne respecterait pas nos voisins.
Nothing similar would not meet our neighbours.On ne respecterait pas les droits de l'homme en Russie?
We don't respect human rights in Russia?Zagreb a annoncé qu'il ne respecterait pas la décision.
Croatia confirmed it would not respect the decision.Cela ne respecterait pas la définition juridique.
It would not meet the legal definition.Disqualification de coureur qui ne respecterait pas le règlement de course.
Disqualification of a rider who does not respect the race rules.Ne respecterait pas les présentes Conditions Générales;
Does not comply with the present General Conditions;Une cantine sur trois ne respecterait pas les règles d'hygiène.
One canteen in three does not meet hygiene standards.Nous pouvons refuser, annuler ouvous retourner un paiement qui ne respecterait pas ces exigences.
We may reject, cancel orreturn a payment to you that does not meet these requirements.Ce barème ne respecterait pas cette exigence.
That scenario would not meet this requirement.Mais le 19 octobre, il a finalement déclaré qu'il ne respecterait pas cette échéance.
However, the government announced on October 19 that it would not meet this deadline.Facebook ne respecterait pas la vie privée de ses membres.
Facebook does not respect personal privacy.Vous pouvez signaler tout utilisateur qui ne respecterait pas les règles de la communauté.
You can report any users that don't respect our community guidelines.De plus, il ne respecterait pas l'évaluation communautaire des risques.
Furthermore, it would not respect the Community risk assessment.Le groupe ne pourra pas investir dans un pays qui ne respecterait pas l'accord.
Capital will Le Client qui ne respecterait pas cet engagement s'expose à des poursuites.
The Customer who does not comply with this commitment risks prosecution.
