NE SATISFONT PAS на Английском - Английский перевод

ne satisfont pas
do not meet
ne répondent pas
ne satisfont pas
ne respectent pas
ne remplissent pas
ne correspondent pas
ne rencontrent pas
n'atteignent pas
non conformes
pas conformes
ne réunissent pas
do not satisfy
do not comply with
non conforme
pas conforme
ne se conforment pas
ne satisfont pas
ne sont pas conformes
ne répondent pas aux
ne correspondent pas à
pas compatibles avec
de non-respect
do not fulfil
ne remplissent pas
ne répondent pas
ne satisfont pas
ne s'acquittent pas
ne respectent pas
n'accomplissent pas
ne réunissent pas
are not meeting
do not fulfill
ne remplissent pas
ne respectent pas
ne répondent pas
ne satisfont pas
n'accomplissez pas
ne s'acquittent pas
ne tiennent pas
cannot meet
ne peut pas répondre
ne peut pas satisfaire
ne peut pas respecter
ne pouvez pas rencontrer
do not conform
ne sont pas conformes
non conformes
ne se conforment pas
ne respectent pas
ne correspondent pas
ne répondent pas
ne satisfont pas
pas conformes
n'obéissent pas
ne concordent pas
would not meet
ne répondrait pas
ne satisferait pas
ne respecterait pas
ne rempliraient pas
ne se réunirait pas
ne rencontrerait pas
n'atteindrait pas
ne correspond pas
pas conformes
have not met

Примеры использования Ne satisfont pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Bitchs qui ne satisfont pas.
Bitchs that do not satisfy.
Ils ne satisfont pas aux critères de sélection;
They do not meet selection criteria;
Les choses matérielles ne satisfont pas.
Material things do not satisfy.
Elles ne satisfont pas le cœur à vif.
These do not satisfy the heart.
Les biens de ce monde ne satisfont pas.
The things of this world do not satisfy.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
satisfaire aux exigences client satisfaitsatisfaire les besoins satisfait du résultat un client satisfaitsatisfait aux critères clients sont satisfaitssatisfaire aux prescriptions satisfaits de la qualité satisfaire les exigences
Больше
Использование с наречиями
très satisfaitentièrement satisfaitpleinement satisfaitcomplètement satisfaittotalement satisfaitnon satisfaitextrêmement satisfaitégalement satisfairecomment satisfairesatisfaire pleinement
Больше
Использование с глаголами
conçu pour satisfairesuffisant pour satisfairevise à satisfairepermet de satisfairerequis pour satisfairetenus de satisfaireutilisés pour satisfairecontinuer à satisfaireproduits pour satisfaireaider à satisfaire
Больше
Ne satisfont pas aux exigences de maturité.
This would not meet the maturity requirement.
Titulaires qui ne satisfont pas aux exigences.
Incumbents who do not meet requirements.
Les synthèses différentes ne satisfont pas.
The different conciliations do not satisfy.
Ces carburants ne satisfont pas aux exigences des.
These fuels do not fulfil the requirements in.
Les hypothèses peuvent fasciner, mais elles ne satisfont pas.
Hypotheses may fascinate, but they do not satisfy.
Les produits ne satisfont pas aux directives européennes.
The products do not comply with the EU Directives.
Mais la majorité des pays adhérents ne satisfont pas à ces exigences.
But most EU states are not meeting these requirements.
Mais ces lois ne satisfont pas à l'exigence de causalité.
But these rules do not satisfy the requirement of causality.
Les résultats d'agrandissement du pénis ne satisfont pas tout le monde.
The penis enhancement results do not satisfy everyone.
Nos aéroports ne satisfont pas aux normes canadiennes de sécurité.
Our airports do not meet Canadian safety standards.
Les classifications par type de produit ne satisfont pas à ce besoin.
Commodity specific classifications cannot meet this need.
Les méthodes qui ne satisfont pas à ce critère sont interdites193.
Methods which do not meet this test are prohibited.193.
HAVING élimine les lignes groupées qui ne satisfont pas à la condition.
HAVING eliminates group rows that do not satisfy the condition.
Ne satisfont pas, laquelle se divise en deux sous-catégories: 3.
Do not meet, which is divided into two sub-categories: 3.
Les allégations non fondées ne satisfont pas cette condition.
Unsubstantiated assertions do not meet this requirement.
Результатов: 2089, Время: 0.0475

Пословный перевод

ne satisfont pas toujoursne satisfont

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский