Примеры использования Ne savent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ne savent pas.
They won't know.C'est simple, ils ne savent pas!
They simple don't know!Eux ne savent pas et moi si…!
They don't know but I do!Pour celles qui ne savent pas.
For those who are unaware.Ils ne savent pas comment j'ai appris.
They are not sure how I learned.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le savoirle savoir-faire
personne ne saitdieu saitun savoir-faire
tout savoirnotre savoir-faire
choses à savoirson savoir-faire
droit de savoir
Больше
Использование с наречиями
savoir comment
comment savoirsaviez-vous que
comment savoir si
savoir pourquoi
on ne sait jamais
savoir plus
vous savez comment
sais où
vous savez où
Больше
Использование с глаголами
important de savoirintéressant de savoirreste à savoirsurpris de savoirrassurant de savoirpermet de savoirréconfortant de savoirconsiste à savoircherche à savoirméritent de savoir
Больше
Les gens ne savent pas.
People don't realize.Ils ne savent pas quoi faire avec moi.
They don't know what to do with me.Voyez? Ils ne savent pas.
See? They won't know.Ils ne savent pas qu'ils sont libres.
They don't realize that they're free.Mais, oh, ils ne savent pas.
But oh, but they don't know.Elles ne savent pas se servir de leurs mains.
They can't use their hands.Les 43% restants ne savent pas.
The remaining 43% are unsure.Ils ne savent pas qui est Hundred Eyes.
They have no idea who Hundred Eyes is.Des gens ne savent pas.
Of people don't understand.Ils ne savent pas s'ils y parviendront.
They have no idea if they will reach it.Y sont opposés et 4% ne savent pas.
Oppose it, and 8% are unsure.Et ils ne savent pas Tokyo.
And they won't know Tokyo.De nombreuses personnes ne savent pas lire.
A lot of people can't read.Ils ne savent pas ce que c'est la pauvreté.
They don't understand what poverty is.Mes deux parents ne savent pas nager.
Both of my parents can't swim.Ils ne savent pas qu'ils sont vaincus.
They don't understand that they are defeated.Bon nombre de consommateurs ne savent pas.
Many consumers are not aware.Vous voyez, ils ne savent pas ce que c'est.
See, and they don't realize what it is.Père pardonne-leur, ils ne savent pas.
Forgive them Father, they don't understand.Ils ne savent pas que je les observe.
They are not aware that I Ce que les gens ne savent pas de vous!
What people don't realize about you!Ils ne savent pas qu'ils sont mes enseignants.
They don't know that they are my teachers.Des Adultes Américains Ne Savent Pas Lire.
Of adults in the USA can't read.Car ils ne savent pas ce que c'est en réalité.
Because they don't know what it really is.La plupart des étudiants ne savent pas comment.
Most students are unaware of how.
