Примеры использования Ne signifient pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce que vous dites et ne signifient pas.
What you say and do not mean.Ne signifient pas que c'est la fin, mon bébé.
Doesn't mean the end now, my baby.Ces difficultés ne signifient pas échec.
These difficulties do not signify failure.Ils ne signifient pas que nous les approuvons.
They do not signify that we endorse them.Les semaines précédentes ne signifient pas grand chose.
Last week doesn't mean much.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nom signifiesignifie quelque chose
le nom signifiemot signifiesignifie la fin
signifie que les gens
signifie que le produit
signifie que la plupart
rêve signifieprénom signifie
Больше
Использование с наречиями
signifie également
signifie littéralement
signifie aussi
signifie simplement
cela signifie également
signifie plus
signifie beaucoup
cela signifie aussi
cela signifie simplement
signifie moins
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour signifiersignifie de vivre
signifie de prendre
signifie de travailler
Ils ne signifient pas que nous approuvons le site.
They do not signify an endorsement by us.Les coûts et prix ne signifient pas la même chose.
Price and Cost do not mean the same thing.Ils ne signifient pas que nous approuvons les sites.
They do not mean that we approve of sites.Mais ces deux mots ne signifient pas la même chose.
But those two words do not mean the same.Ils ne signifient pas que nous approuvons ces sites.
They do not signify that we endorse these sites.De telles références ne signifient pas que hobbyking.
Such reference does not imply that hobbyking.Ils ne signifient pas que nous approuvons le site.
This does not mean that we endorse the website s.Des résultats élevés ne signifient pas de meilleurs résultats.
High scores don't mean better scores.Ils ne signifient pas que nous approuvons ces sites.
They do not signify that we endorse the websites.Davantage de réunions ne signifient pas plus des capitaux.
More Meetings does not mean more capital.Ils ne signifient pas que nous recommandons ces sites Web.
They do not imply that we recommend these websites.Les hormones préopératoires ne signifient pas des stéroïdes.
Preoperative hormones do not mean steroids.Ces liens ne signifient pas que nous approuvons le(s) sites.
They do not signify that we endorse the websites.Ces phénomènes sont inhérents à la communication par rayons infrarouges et ne signifient pas que le système présente un dysfonctionnement.
These are characteristics of infrared ray communication and do not indicate malfunction.Les liens ne signifient pas que heffel.
Links do not imply that heffel.
