NOUS A MENÉS на Английском - Английский перевод

nous a menés
led us
nous conduire
nous mener
nous amener
nous guider
nous inciter
nous entraînent
nous poussent
nous dirigent
nous induis
nous emmènent
has brought us
took us
nous emmener
nous prendre
nous mener
nous amener
nous conduire
nous ramener
nous porter
nous falloir
nous font
nous emportent
brought us
nous apporter
nous amener
nous faire
nous conduire
nous ramener
nous mener
nous donner
nous porter
nous emmener
nous mettent
carried us
nous porter
nous mener
nous transporter
nous amener
nous entraînent
nous emportent
nous emmènent
nous conduire
brings us
nous apporter
nous amener
nous faire
nous conduire
nous ramener
nous mener
nous donner
nous porter
nous emmener
nous mettent
lead us
nous conduire
nous mener
nous amener
nous guider
nous inciter
nous entraînent
nous poussent
nous dirigent
nous induis
nous emmènent
leads us
nous conduire
nous mener
nous amener
nous guider
nous inciter
nous entraînent
nous poussent
nous dirigent
nous induis
nous emmènent
leading us
nous conduire
nous mener
nous amener
nous guider
nous inciter
nous entraînent
nous poussent
nous dirigent
nous induis
nous emmènent
has carried us

Примеры использования Nous a menés на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Elle nous a menés ici.
She led us here.
Voilà donc où cette folie nous a menés.
This is where madness leads us.
Il nous a menés à Dunlop.
He led us to Dunlop.
Le chemin qui nous a menés là.
The journey that brought us here.
Il nous a menés à la victoire!
He led us to victory!
Люди также переводят
La voix de Papy Seth nous a menés ici.
Grandpa Seth's voice brought us here.
Qui nous a menés à Petrolia.
Which brings us to Oil.
Je vous l'avais dit, c'est lui qui nous a menés ici.
I told you, he brought us here.
Chen nous a menés à Sheridan.
Chen led us to Sheridan.
Cette simple question nous a menés assez loin.
That simple question took us pretty far.
Il nous a menés à la victoire.
He has brought us to victory.
Notre amour du voyage nous a menés très loin.
Our passion for traveling has carried us far enough.
Il nous a menés jusqu'au Président.
He took us to see the president.
Notre enquête nous a menés à ce numéro.
Our investigation led us to this number.
Il nous a menés là où il voulait qu'on aille.
He led us where he wanted us to go.
La course à l'armement nous a menés au bord du gouffre.
Militarism has brought us to the verge of ruin.
Elle nous a menés ici par les tunnels.
She brought us here through the tunnels.
C'est mon ineptie qui nous a menés jusqu'ici.
Captain Romke: It was my stubbornness that brought us here.
Le GPS nous a menés jusqu'à l'hôtel.
The GPS took us right to our hotel.
Nous savons où cette approche nous a menés dans le passé.
We know where that approach took us in the past.
Результатов: 441, Время: 0.0502

Как использовать "nous a menés" в Французском предложении

Tout cela nous a menés trop loin.
Une recherche qui nous a menés jusqu’en…Alsace.
Une autre excursion nous a menés à St.
Le 1er jour nous a menés jusqu’à Brumath.
C'est lui qui nous a menés jusqu'à toi.
Son sacrifice nous a menés à notre perfection.
Elle nous a menés au dortoir des petits.
Rester discret ne nous a menés nulle part.
Notre premier voyage nous a menés au Bénin.

Как использовать "has brought us, took us, led us" в Английском предложении

Recently, our research has brought us to Argentina.
Nick took us from Lyon to Val D'isere and Tom took us back.
The insight into topic has brought us here.
She has brought us another unique book.
Our route took us along the ridge.
This led us to try a few solutions which led us nowhere.
Our modern world has brought us together.
That took us almost all day long.
The entire journey took us ten hours.
Dad never led us down the path.
Показать больше

Пословный перевод

nous a menés icinous a mené

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский