NOUS CONCERNENT на Английском - Английский перевод

nous concernent
concern us
nous préoccuper
nous inquiéter
nous concerner
nous interpeller
nous intéressent
nous touche
nous occupent
affect us
nous affecter
nous toucher
nous concernent
nous influencent
incidence sur nous
nous impacte
nous frappent
nous atteindre
apply to us
s'appliquent à nous
postulez chez nous
nous concernent
s'imposent à nous
applicables à nous
auxquelles nous
involve us
nous impliquer
nous entraînent
nous concernent
nous faire participer
nous touchent
nous engage
relate to us
se rapportent à nous
nous concernent
se relatent à nous
to us
pour nous
à nous
vers nous
à notre
chez nous
envers nous
pour moi
en nous
sur nous
refer to us
se réfèrent à nous
nous consulter
parlent de nous
nous concernent
font référence à nous
nous recommandez
applicable to us
s'appliquent à nous
applicables à nous
nous concernent
concerns us
nous préoccuper
nous inquiéter
nous concerner
nous interpeller
nous intéressent
nous touche
nous occupent
affects us
nous affecter
nous toucher
nous concernent
nous influencent
incidence sur nous
nous impacte
nous frappent
nous atteindre
affecting us
nous affecter
nous toucher
nous concernent
nous influencent
incidence sur nous
nous impacte
nous frappent
nous atteindre
concerning us
nous préoccuper
nous inquiéter
nous concerner
nous interpeller
nous intéressent
nous touche
nous occupent

Примеры использования Nous concernent на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils nous concernent tous!
They affect us all!
Ces questions nous concernent.
Those things matter to us.
Ils nous concernent tous.
They concern us all.
Des décisions qui nous concernent.
Decisions that affect us.
Ils nous concernent aujourd'hui.
They affect us today.
Люди также переводят
Les résultats ne nous concernent jamais.
Results never concern us.
Ils nous concernent tous, d'une certaine manière.
They affect us all in some way.
Les déchets nous concernent tous.
Our waste affects us all.
Nous concernent beaucoup, nous les artistes.
Concern us a lot, we the artists.
Ces nouvelles nous concernent tous.
This news concerns us all.
Showreels Notre trailer sur les questions qui nous concernent.
Showreels Our trailers on issues that concern us.
Ces questions nous concernent tous.
These issues concern us all.
Les défis auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui nous concernent tous.
The challenges that we face today affect us all.
Des changements qui nous concernent personnellement?
Is that changes to us personally?
Ce sont là les méthodes qui nous concernent.
These are the methods which concern us.
Toutes ce questions nous concernent tous, scientifiques ou artistes.
Such questions concern us all, scientists or artists.
Les évolutions technologiques nous concernent tous.
Technological changes affecting us all.
Sur les questions qui nous concernent tous, nous devons discuter et rechercher une solution ensemble.
On matters that involve us all, we should discuss and look for a solution together.
Parce que la justice et l'équité nous concernent tous.
Because justice and fairness concern us all.
Leurs déclarations ne nous concernent pas, et n'ont aucune valeur..
All their statements mean nothing to us and have no value..
Результатов: 468, Время: 0.0621

Как использовать "nous concernent" в Французском предложении

Les questions climatiques nous concernent tous.
Des articles qui nous concernent directement..
Les données numériques nous concernent tous.
Des confidences qui nous concernent tous.
des choses qui nous concernent tous."
Les grands enjeux nous concernent tous.
Pourtant, leurs luttes nous concernent tous.
Des interrogations qui nous concernent tous.
Des sujets qui nous concernent tous.
Les normes ISO nous concernent tous.

Как использовать "concern us, affect us, apply to us" в Английском предложении

However, this does not concern us greatly.
How does the stress affect us physically?
This doesn't apply to us sophisticated atheists, however."
Now, how does this apply to us today?
Angels affect us oft, and worshipp'd be.
Apply to us right after reading the sample.
One issue that should concern us all.
How does the Bible apply to us today?
And all those differences affect us spiritually.
Such cases need not concern us here.
Показать больше

Пословный перевод

nous concernent tousnous concerne

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский