Примеры использования Nous indiquer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Veuillez nous indiquer où.
Please show us where.Quelles attitudes pastorales pouvez-vous nous indiquer?
What pastoral instructions can you suggest?Pouvez-vous nous indiquer dans.
Can you tell us in.Nous indiquer l'adresse de la personne spéciale en Pologne.
Tell us your special someone's address in Poland.Venilliez nous indiquer l'heure.
Please indicate hours.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
résultats indiquentindiqué au paragraphe
indique le nombre
les résultats indiquentrépondants ont indiquédonnées indiquentétudes indiquentindiqué dans le tableau
indique le rapport
gouvernement a indiqué
Больше
Использование с наречиями
indiquer si
indiqué ci-dessus
indiqué précédemment
indique également
indiqué ci-dessous
comme indiqué plus haut
comme indiqué ci-dessous
indique clairement
également indiquerindique aussi
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour indiquerclignote pour indiquersert à indiquerinvités à indiqueremployé pour indiquerapparaît pour indiquersecondes pour indiquertient à indiquerindiqué pour réduire
change pour indiquer
Больше
L'honorable Terry M. Mercer: Honorables sénateurs,je me demande si le leader adjoint du gouvernement au Sénat pourrait nous indiquer quand un sénateur d'en face prendra la parole à ce sujet.
Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators,I wonder whether the Deputy Leader of the Government in the Senate can give us an indication as to when we will have Veuillez nous indiquer votre idée.
Please tell us your idea.Vous pouvez également nous directement et nous indiquer votre problème.
You can also directly and report your problem.Veuillez nous indiquer votre ville.
Please indicate your city.Pourriez-vous nous indiquer où.
Could you indicate where.Com et nous indiquer la nature de votre demande.
Com and indicate the nature of your query.Est-ce que vous pourriez nous indiquer le chemin?.
Could you point us his direction?.Veuillez nous indiquer votre adresse mail.
Please indicate your email address.Votre Nom* Vous devez nous indiquer votre nom.
Your Name* You must provide your name.Veuillez nous indiquer vos préférences en termes de literie.
Please specify your bed preferences.Pouvez-vous tester cela et nous indiquer les résultats?
Could you try that and report the results?Peux-tu nous indiquer un lien qui fonctionne?
Can you provide a link that can work?Toutes ces initiatives peuvent nous indiquer le chemin à suivre.
These may suggest ways to move forward.Veuillez nous indiquer les dates de votre séjour.
Please specify your dates of stay.Première- S'il vous plaît nous indiquer écarts en ligne.
First- Please point us to discrepancies on-line.Veuillez nous indiquer un nombre approximatif.
Please state the approximate number.Pouvez-vous tester cela et nous indiquer les résultats?
Can you actually test that and report the results?Veuillez nous indiquer vos coordonnées complètes.
Please give us your contact details.Pouvez vous éventuellement svp nous indiquer le nom de l'hotel?
So could you please say the name of the hotel?Veuillez nous indiquer votre nom et prénom.
Please give us your name. Your answer.Vous pouvez toutefois nous indiquer votre préférence.
However, you can indicate your preference.Peux-tu nous indiquer ce que voulait accomplir Adam en désobéissant à Dieu?
Now you may say, Did Adam go to hell for disobeying God?Pourriez-vous nous indiquer un URL?
Could you give us a URL?Veuillez nous indiquer ici la raison pour laquelle vous avez annulé votre enregistrement.
Please state the reason for your breakup here.Pourriez-vous nous indiquer le chemin?.
Could you show us the way?.
