Примеры использования Occultées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Occultées le jour.
Concealed by day.Des traces occultées.
Concealed traces.Occultées des hommes.
Hidden from men.Victimes occultées.
The Hidden Victims.Mais elles ont tout simplement été occultées.
They simply have been hidden.Questions occultées.
Concealed Questions.Soient occultées par les médias.
Be covered by the media.Aussi ne pas être occultées.
So as not to be hidden.Occultées de la salle grâce à un miroir, auquel elles font face.
Hidden from the room by a mirror, which they face.Mais elles aussi sont occultées.
But, they are also hidden.Beaucoup d'entre elles sont occultées par des visages, et ainsi de suite.
So many of them are occluded by faces, and so on.Sources de financement occultées.
Hidden sources of finance.Elles sont souvent occultées, voire déniées par les victimes elles- mêmes.
Often, the facts are concealed or denied by the victims themselves.Mais elles ont été délibérément occultées.
They were deliberately concealed.Ces deux crises ont été occultées par la Syrie.
Both were overshadowed by Syria.Ceci, afin de rétablir certaines vérités occultées.
This to restore some hidden truths.Elles semblent être occultées dans mon esprit.
They seem to be hidden in my mind.Des vérités historiques sont délibérément occultées.
Historical fact is wilfully obscured.Les bonnes nouvelles occultées par les intrigues.
Good News Obscured by Intrigues.C'est comme si certaines choses avait été occultées.
It was almost like things were hidden.
