ON SENT на Английском - Английский перевод

• we feel
• one senses
• we sense
• we smell
• i think
• you can smell
• you can sense
• sounds like
• it seems
• we see

Примеры использования On sent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Et la nuit on sent.
And at night, you can smell.

On sent l'adrénaline.
You can smell the adrenaline.

L'automne- on sent la forêt!
Autumn- we smell the forest!

On sent son amour pour nous.
We feel His love for us.

Parce qu'on sent quelque chose?
Because you can smell something?

On sent du gaz chez vous.
We smell gas from your apartment.

Ici, tous les jours on sent, on goûte.
Here, everyday, we smell and taste.

Ah on sent un peu le fruit.
We smell something Fruity.

Tout le long du livre, on sent cette tension.
As you read the book you can sense this tension.

On sent la fin de la mission.
We feel the end of the mission.

Dans la cabine, on sent un changement d'ambiance.
In the cabin, we feel a change of atmosphere.

On sent que leur amitié évolue.
We see their friendship evolve.

L'architecture est magnifique, mais on sent qu'elle a souffert;
The architecture is superb, but we feel it has suffered;

Mais on sent la différence.
But you can smell the difference.

On sent le désespoir chez nos amis.
We feel our friends' despair.

Partout, l'on sent la présence secrète de l'eau.
Everywhere, you can sense the secret presence of water.

On sent le printemps dans l'hiver.
One senses spring in the winter.

Puis on sent que les mecs nous suivent.
Then we sense that the guys are following us.

On sent que ça vient du cœur;
Sounds like this comes from the heart;

Mais on sent qu'il faudra une sorte de poussée.
But one senses it will take some sort of push.

Как использовать "on sent" в Французском предложении

On sent les vacances comme on sent le picotin.

On sent un déclic, on sent qu’elle a vraiment «compris».

On sent que l’on inspire, on sent que l’on expire.

On sent leur complicité et surtout on sent qu'ils s'amusent.

On sent les dangers, mais on sent les espoirs aussi.

On sent la partie Snyder , on sent la partie Whedon..

On sent les souffrances refoulées mais on sent aussi qu’ils vivent.

Et on sent là, on sent chez Socrate lui-même, une interrogation.

On sent l’oppression, on sent la tension, on sent le stress qui émane de Katniss.

On sent cela, on sent la faiblesse, on sent qu’il ne faut pas grand-chose ».

Как использовать "we feel, one senses, we sense" в Английском предложении

We feel empty, we feel alone, we are afraid.

Sometimes we feel powerful, other times we feel powerless.

We feel bad, we feel sad, we feel cheated.

One senses they are being swept from view.

Didn’t we sense them already among us?

when we feel old and when we feel young.

In turn, we sense him more than we sense the problem.

Sometimes we feel up and sometimes we feel down.

Therefore, we feel very sad, we feel guilty.

Sometimes we feel extraordinary, other times we feel ordinary.