Примеры использования Ont couru на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont couru là-bas.
They rushed there.Les féminines ont couru samedi.
The women went on Saturday.Ils ont couru vers le danger.
They run towards danger.Les docteurs et infirmiers ont couru l'aider.
Doctors and nurses rushed to help her.Ils ont couru pendant 45 minutes.
They run for 45 minutes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intérêts courusproblème courantcourir un marathon
un problème courantrésultat opérationnel courantusage courantrépertoire courantdocument courantles intérêts courusle compte courant
Больше
Использование с наречиями
plus couranttrès courantassez courantcourir plus vite
moins courantcourir comme
courir vite
courir aussi
également courantrelativement courant
Больше
Использование с глаголами
commence à courircourant de voir
apprendre à courircontinuer à courirarrêter de courircourant de trouver
continue de couriressayez de courirfatigué de courirné pour courir
Больше
D'un coup, des hommes ont couru vers moi.
Immediately, some of the men rushed towards me.Ils m'ont couru après pendant des heures!
They chased me for ages!De l'avant en arrière dans mon esprit, ces deux pensées ont couru.
Round and round in my mind these thoughts went.Certains ont couru les cross.
Some of them run cross.Ce type a attaqué vos agents et ils ont couru après lui.
This guy attacked your agents, and they went after him.Les filles ont couru à la maison.
The girls rushed home.Cette année encore,les élèves ont couru, couru, couru. .
This year again,the students ran, Ils ont couru à leurs hélicoptères.
They go on their helicopters..Ils sont venus et ils ont couru- des punaises de lit.
They came, and there they run- bedbugs.Ils ont couru ensemble jusqu'à la mi-1952.
They raced together until middle of 1952.Trois hommes ont couru après lui.
Three men ran after him.Ils ont couru dans toutes les directions pour s'échapper.
They ran in all directions to escape.Ces gosses ont couru partout.
These boys have been running all over.Ils ont couru, se sont battus, mais c'est le football.
They ran, they fought, but that's football.Dans l'équipe, Jean-Christophe et Arnaud ont couru à haut niveau.
In our team, Jean-Christophe and Arnaud have competed at high-level.
