Примеры использования Parlent toujours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gens parlent toujours.
People still talk.Il parlent toujours en paraboles et d'une manière détournée.
They always speak in proverbs and allegorically.Les mystiques parlent toujours d'Amour.
Breast always speaks of love.Ils parlent toujours un anglais parfaitement correct, mais vous ne les voyez pas.
They still talk perfectly good English, but you don't see them.Nos messages parlent toujours d'amour.
Our messages always speak of love.
Люди также переводят
Ils parlent toujours de misère.
And they always talk about the poverty.Rappelez-vous les actions parlent toujours plus fort que.
Remember actions always speak louder than.Ils parlent toujours au pluriel.
Hence they always speak in the plural.Mes parents parlent toujours occitan.
My parents still speak Occitan.Ils parlent toujours des mêmes choses.
They always talk about the same things.Et les politiciens parlent toujours de justice.
And politicians always talk about justice.Ils parlent toujours à la même hauteur de ton.
They still speak at the same tone height.Les separatistes parlent toujours de haine.
The trolls keep talking about hatred.Ils parlent toujours de choses d'ici. Aurevoir. X-011a.
They always talk about things from here. Goodbye. X-011a.Les journalistes parlent toujours d'influence.
Informal Leaders always speak to influence.Ils parlent toujours de choses d'ici. Aurevoir. Contacter.
They always talk about things from here. Goodbye. Contact.Les bons résultats parlent toujours d'eux-mêmes.
Great results always speak for themselves.Les gens parlent toujours de la fatalité.
People always talk about fate.Les enseignants nous parlent toujours en français.
The teachers always speak to us in French.Ses murs parlent toujours du temps d'Andaine, la fée des sources claires.
Its walls still talk of the times of Andaine, the Fairy from the clear springs.La majorité des Inuits du Québec parlent toujours leur langue maternelle, l'inuktitut.
The majority of Quebec Inuit still speak their mother tongue, Inuktitut.Les gens parlent toujours du spectaculaire.
People always talk about speed.Les rallyes parlent toujours français.
Rally races still speak french.Les gars parlent toujours de leurs gosses.
Guys always talking about their kids.Les gens parlent toujours de mon age.
People always talk about my age.Les gens parlent toujours de mon age.
People keep talking about my age.En plus, ils parlent toujours très forts.
And they always speak loudly.Les hommes parlent toujours de boulot.
Men always talk about their work.Ils nous parlent toujours chaque jour.
They still speak to us every day.Choses qui parlent toujours aux autres!
There are those who always speak of others!
