Примеры использования Parle toujours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela me parle toujours.
It still speaks to me.On parle toujours de tu ou il, mais jamais de soi.
They always talk around you but never to you.L'experience parle toujours.
Experience always tells.Il parle toujours de paix!
He always talk of peace!Mais le sang parle toujours.
But I also know that blood always tells.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parlant au nom
gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais
parlez à votre médecin
façon de parleroccasion de parlerparler comme
Больше
Использование с наречиями
comment parlerdéjà parléparle aussi
parle couramment
ainsi parleparle beaucoup
parle comme
parle souvent
parle toujours
beaucoup parler
Больше
Использование с глаголами
apprendre à parlercommence à parlerarrêter de parlerimportant de parlerfini de parlercontinuer à parlerrefuse de parleressayez de parlercontinue de parlerinterdit de parler
Больше
Tom parle toujours français.
Tom always speaks French.C'est le fond dont on parle toujours.
This is the rock bottom you always hear about.Elle parle toujours trop.
She always says too much.Comment traiter avec quelqu'un qui parle toujours Eux-mêmes.
How to Elle parle toujours de toi.
She still speaks of you.Même si on nous laisse présager qu'il est mort,Gardner parle toujours de lui comme s'il était vivant.
Although it ispresumed he is dead, Gardner still refers to him as alive.Elle parle toujours à Dieu.
She always refers to God.Pitié, dis-moi qu'on parle toujours de la même chose?
Please tell me we're still talking about the same thing?Je parle toujours d'équilibre.
I always talk about balance.Sa mère lui parle toujours en euskara.
His mother always speaks to him in Basque.On parle toujours de vos activités à Bijeljina. Au paragraphe.
We're still talking about the acts in Bijeljina. In.Tout le monde parle toujours de la météo.
Everyone keeps talking about the weather.On parle toujours de mesures fiscales extraterritoriales pour des Canadiens.
We always hear about extraterritorial tax measures for Canadians.Vous savez qu'elle parle toujours en bien de vous.
You know, she still speaks incredibly highly of you.On parle toujours de sirop, pas vrai?
We're still talking about syrup, right?
