Que Veut Dire TALER ALTID en Français - Traduction En Français

• parle toujours
• dit toujours
• parles toujours
• parlons toujours
• parlent toujours
• dis toujours
• s'exprime toujours
• parlons sans cesse
• parle constamment

Exemples d'utilisation de Taler altid en Danois et leurs traductions en Français

Gud taler altid sandt.
Dieu dit toujours vrai.

Carter sidder ved siden af Timothy i skolen, og han taler altid om ham.
Carter prend place à côté de Timothy à l'école, et il parle constamment de lui.

Han taler altid sådan.
Il parle toujours comme ça.

An8}-Nej, jeg taler altid meget.
Je parle toujours beaucoup.{\an8}- Non.

Vi taler altid om mit arbejde.
On parle toujours de mon travail.

Hvad dit problem er? Du taler altid om X, men tænker på Y.
Ton problème, c'est que tu parles toujours de X mais que tu penses à Y.

Du taler altid om min bror.
Tu parles toujours de mon frère.

Min søn taler altid om jer.
Mon fils parle souvent de vous.

Vi taler altid om stor mobilitet, fleksibilitet og om det indre marked.
Nous parlons sans cesse de mobilité, de flexibilité et de marché intérieur.

En leder taler altid sandt.
Un Louveteau dit toujours vrai.

Vi taler altid om det kurdiske spørgsmål, men vi taler ikke om det kurdiske folk.
Nous parlons toujours de la question kurde mais jamais du peuple kurde.

Et rygte taler altid sandt.
Un Louveteau dit toujours vrai.

Vi taler altid om 11 lande, men i virkeligheden er der mindst et eller to flere.
Nous parlons sans cesse de 11 pays mais, en réalité, il y en au moins un ou deux de plus.

Og politikere taler altid om retfærdighed.
Et les politiciens parlent toujours de justice.

Vi taler altid om Miles.
Je parle toujours de Miles.

Kemal. Han taler altid om fysik.
Kemal. Il parle toujours de physique.

Vi taler altid kvalitet.
On parle toujours de qualité.

Min far taler altid om dig.
Mon père parle toujours de vous.

Du taler altid om kærligheden. -Du må ikke si.
Tu parles toujours de l'amour, toi.

For du taler altid sandt.
Parce que tu dis toujours la vérité.

Du taler altid om ham med bitterhed.
Tu parles toujours de lui avec une telle amertume.

Tokyo. Vi taler altid om Tokyo.
À Tokyo. On parle souvent de Tokyo.

Han taler altid om at han ikke havde noget.
Il dit toujours qu'il n'a rien eu en grandissant.

Thailandere taler altid i procentdele.
Le CTR s'exprime toujours en pourcentage.

Jeg taler altid med mine patienter.
Je parle toujours à mes patients.

Yang-chon taler altid sådan, det ved du.
Yang-chon parle toujours comme ça, tu le sais.

Du taler altid om, hvor skrækkeligt og provinsielt der er.
Tu dis toujours que c'est affreusement provincial.

Gud taler altid sandt.
Dieu dit toujours la vérité.

Vi taler altid om disse lande som en blok.
Nous parlons toujours de ces pays comme d'un bloc.

Hun taler altid sandt.
Elle dit toujours la vérité.

Comment utiliser "taler altid" dans une phrase en Danois

Vi taler altid i forhold til en adressat, så vores ytringer befinder sig altid i en relation til en anden, intenderet eller ej.

De bøjer ikke i flertal, en, to, flere, mange, alle – de taler altid i ental.

Vi taler altid med leverandører om dette når vi mødes, så de ved det er vores fokus.

Man taler altid om, hvor vitale bælterne var; men i virkeligheden har luftrummet været lige så vigtigt.

Han taler altid om at komme ”hjem til skolen”, og lige nu er det den følelse af hjemlighed, han savner.

De mange fans taler altid om, at der er et stort pres i AGF i forhold til andre klubber.

Arbejdede med "slags-bror" - Jørgen og jeg taler altid om, hvor pragtfuldt det er, at vi er fire øjne, der har set.

Dvd film på nettet høns nat penis Hilleborg taler altid negativ om sin konges ægteskab til venstre hånd, Grevinde Dvd.

Jeg taler altid med min labrador Mille, uanset om vi er hjemme i sofaen eller leger i parken.

Vi taler altid ligestilling ud fra præmissen om, at vi lever i et land (verden), hvor vi alle er lige.

Comment utiliser "dit toujours" dans une phrase en Français

Monsieur Jean-Paul Sartre ne dit toujours rien.

Une bondinette comme dit toujours Adam.

Neil dit toujours "reste là." Devine quoi...

Vous avez dit toujours d'actualité Chaplin ?

on nous dit toujours qu'il faut attendre...

Dit toujours facile de nice est préférable.

Madame Vérin dit toujours C’est comme ça.

Carlson, à qui elle dit toujours tout.

L’un ment, l’autre dit toujours la vérité....

C'est ce que dit toujours Petit Crabe.