Примеры использования Participaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Français participaient.
French attended.Qui participaient au forum.
Who attended the forum.Huit écoles participaient.
Eight schools participated.Participaient pour la première fois.
Were first time participants.Écoles participaient.
Schools Participated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de participerpossibilité de participerle droit de participerpays participantpersonnes ont participéoccasion de participerpersonnes participantpays ont participéétats participantpersonnes qui participent
Больше
Использование с наречиями
participer activement
participer pleinement
également participécomment participerparticipent également
déjà participéactivement participéaussi participerparticipent aussi
participent directement
Больше
Использование с глаголами
invités à participerencouragés à participerautorisés à participercontinuera de participercontinuer à participersélectionnés pour participeraccepté de participertenus de participerintéressés à participerrefuse de participer
Больше
Adultes, 6 bébés et 4 chiots participaient.
Adults, 6 babies and 4 puppies participated.Beaucoup participaient pour la première.
Many attended for the first.Différents pays participaient.
Different countries took part.Jeunes participaient à l'événement.
Young people engaged in the event.Sept écoles participaient.
Seven schools participated.Ils participaient aussi aux funérailles.
They also took part in the funeral itself.Trois écoles participaient à ces.
Three schools took part this.Participaient à des opérations de guerre avaient un nom?
Involved in war operations as having a name?Différents métiers participaient.
Different professions attended.Partenaires participaient à ce projet.
Partners took part in this project.Seulement deux nations participaient.
Only two nations took part.Les parents participaient à l'initiative.
Involved parents in the initiative.Les invités ne savaient pas qu'ils participaient à un essai.
Visitors did not know they were part of an experiment.Les élèves participaient et étaient captivés.
The students were engaged and excited.Pancartes et T-shirts furent offerts à ceux qui participaient.
Medals and t-shirts were provided to everyone who competed.Non. Les Russes participaient vraiment.
No, the Russians actually contributed.Ils participaient à la messe célébrée par Père Pio.
They attended the Holy Mass celebrated by Father Pio.Les personnes qui participaient à cette réunion.
Those who attended that meeting.Ils participaient également à trois séances consécutives.
They also took part in three consecutive sessions.De nombreux enfants participaient à la cérémonie.
Many children took part in the ceremony.Participaient pas aux combats au front, ou qui n'exerçaient pas des.
Not engaged in the front or who were not serving in.Quatre partis participaient à la lutte.
Four parties took part in the struggle.Participaient à ce tournoi 8 écoles ESF et écoles internationales.
This involved 8 different ESF and International Schools.Étudiants qui participaient au programme d'été.
Students who attended the summer program.Type de structure organisationnelle dans lequel ils participaient.
The kind of institutional organization that they were part of.
