Примеры использования Particulier doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le particulier doit fournir son numéro.
An individual must provide the.Le travail avec les PME en particulier doit se poursuivre..
Work with SMEs in particular must continue..Le particulier doit résider en France.
The individual must reside in Indonesia.L'Ouest de la Turquie en particulier doit comprendre ceci.
The West of Turkey, in particular, must understand this.Le particulier doit aussi exercer des activités agricoles.
The individual must be performing a farming activity.
Люди также переводят
L'ébourgeonnement en particulier doit être suivi de très près.
Lifting in particular should be carefully monitored.Le particulier doit être informé du but de la collecte;
The individual should be told the purpose of the collection;L'aide au logement en particulier doit pouvoir être améliorée.
The accommodation situation, in particular, must be improved.Un particulier doit être un citoyen ou un résident permanent du Canada;
(a) an individual must be a Canadian citizen or permanent resident;Le gouvernement allemand en particulier doit répondre à des questions.
The German government in particular has questions to answer.O le particulier doit inclure ce montant dans son revenu;
O the individual has to include that amount in income; and.Le gouvernement allemand en particulier doit répondre à des questions.
The British government in particular has major questions to answer.Le particulier doit fournir son numéro d'assurance sociale à cette fin.
An individual must provide the individual's Social Insurance Number.Ces crédits réduisent le montant d'impôt sur le revenu qu'un particulier doit payer.
Tax credits reduce the amount of income tax an individual has to pay.La CAA en particulier doit accélérer son travail..
The CAA in particular must speed up its work..A cela il y avait de nombreuses causes,mais une en particulier doit être mentionnée.
For this there were many causes,but one in particular must be mentioned.Accrochage en particulier doit être éradiquée à l'âge adolescent.
In particular, should be dealt with at a young age.Plusieurs facteurs entrent en compte mais un en particulier doit être mis en lumière.
There are several factors at play, but one in particular should be highlighted.En outre, le particulier doit en être à son premier achat d'habitation.
As well, the individual must be a first-time home buyer.L'eau contenant du calcaire et du chlore en particulier doit être bouillie au préalable.
Water containing lime and chlorine in particular should be boiled beforehand.Un particulier doit avoir prêté un bien à un autre particulier; .
(a) an individual must have loaned property to another Pour enlever tous les territoires de compétence, le particulier doit renoncer à son inscription.
To remove all jurisdictions, the individual must surrender their registration.Ce santon un peu particulier doit être présent dans la crèche, un peu caché.
This santon a little particular must be present in the crib, a little hidden.Minimiser le dédoublement des personnes et des institutions avec lesquelles le particulier doit traiter;
Minimizes duplication of persons and institutions with whom the individual must deal;En excepter une en particulier doit paraître hautement déraisonnable.
To except any one in particular must appear highly unreasonable.Pour être admissible à une licence,un permis ou une autorisation, le particulier doit résider au Canada.
To be eligible to hold a licence, permit,or authorization, a person must be a resident of Canada.La zone Euro en particulier doit relayer un message très fort vers Washington.
The Eurozone in particular must send out a strong message towards Washington.Premièrement, il s'agit de décider si une entité autre qu'un particulier doit être autorisée à présenter une communication.
The first is whether an entity other than an individual should be permitted to submit a communication.Chaque particulier doit inscrire sa date de naissance et fournir un chèque d'au moins 1,00.
Each individual must provide their Date of Birth and a‘cheque' min. $1.00.L'idée est de communiquer immédiatement que le particulier doit quitter l'annexe 1 et consulter la grille de calcul fédérale;
The idea is to immediately communicate that the person needs to leave Schedule 1 and go to the Federal Worksheet.
