Примеры использования Pas favorable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plutôt pas favorable;
Rather not favourable;Mais personnellement, je n'y suis pas favorable..
But personally, personally I'm not in favour..Je suis pas favorable à cette technique.
I am not in favour of this technique.Moi, je n'y suis pas favorable.
For my part, I am not in favour.Macron"pas favorable" à un vaste accord commercial UE/Etats-Unis.
Macron‘not in favour' of vast new US EU trade deal.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conditions plus favorablesfavorables aux pauvres
favorable au développement
favorables à la famille
conditions les plus favorablesconditions sont favorablestraitement moins favorablefavorable aux entreprises
extérieur favorabletraitement plus favorable
Больше
Qui n'y est pas favorable.
Those who are not in favor.Rapport, l'opinion qu'il s'en forma ne leur fut pas favorable.
The report, in editorial form, was not favorable.Je ne suis pas favorable à la censure.
I am strongly not in favor of censorship..Pourquoi n'y êtes-vous pas favorable?
Why are you not in favour?Elle n ' est pas favorable à des modifications de ce paragraphe.
She was not in favour of any changes to the paragraph.Donc, vous n'y êtes pas favorable?
That is, you are not in favor?Macron"pas favorable" à négocier un vaste accord commercial UE/Etats-Unis.
Macron Says'Not in Favor' of Vast Trade Deal Between EU, US.Son pedigree n'y est pas favorable.
Her pedigree is not favourable.Le Nigéria n'est donc pas favorable à l'inscription de cette question à l'ordre du jour.
Therefore, his delegation did not support inclusion of the item.La Commission n'y est pas favorable.
The Commission is not in favour.Le sénateur Dallaire: Pas favorable- simplement les décisions rendues.
Senator Dallaire: Not favourable- just decisions taken.Le calendrier ne leur est pas favorable.
Their schedule is not favorable.L'ambiance n'était certainement pas favorable aux discussions et aux règlements tranquilles; elle encourageait la combativité et la violence, le plaideur moyen se sentait aliéné de la décision de sa propre affaire.
The atmosphere was certainly not conducive to calm discussion and settlement; it bred combativeness and aggression and left the average litigant feeling alienated from the disposition of their own matter.Environnant n'y est pas favorable.
The surroundings are not favorable.Le Botswana n ' est pas favorable à cette recommandation.
Botswana does not support this recommendation.L'alignement des planètes ne lui est pas favorable.
The alignment of the planets is not favorable.Cela n'est évidemment pas favorable pour un bon repos.
This is obviously not favorable for a good night rest.Chaque service de bus supplémentaire est pas favorable.
Each additional bus service is not favorable.Le TWG n ' est donc pas favorable à cette proposition.
The TWG therefore does not support this proposal.Les employeurs n'y était évidemment pas favorable.
But of course the employers would not agree to that.Cette solution n'est donc pas favorable à l'utilisateur final.
This solution is thus not favorable to the end user.Bien entendu, le traité qui nous est proposé ne nous est pas favorable.
True, the treaty offered to us is not favourable.Ce qui n'est certainement pas favorable pour développer la vie.
Which is certainly not favorable for developing life.Le ministre allemand des Finances, Wolfgang Schäuble,n'y est pas favorable.
The German Finance Minister, Mr. Schäuble,is not in favor.Le Comité n ' est donc pas favorable à ce reclassement.
The Committee, therefore, does not support this reclassification.
