Примеры использования Persécutés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et les persécutés.
And they persecute.Persécutés en Egypte.
Persecution in Egypt.Seront persécutés..
They will persecute..Persécutés ou de guerre.
Persecution or war.Chrétiens persécutés 2.
Persecution of Christians 2.
Люди также переводят
Persécutés en Angleterre.
Persecutions in England.Et de l'État seront persécutés.
And the state will persecute.Des persécutés politiques.
Of political persecution.Sont si cruellement persécutés.
They were so cruelly persecuting.Persécutés dans le monde aujourd'hui.
Persecution in the world today.Ils sont plutôt affaiblis et persécutés.
Instead, they are weakened and victimized.Persécutés pour la croix de Christ.
Persecution for the cross of Christ.Par conséquent, ils furent persécutés en Russie.
As a result, they were persecuted in Russia.Être persécutés, c'est l'ultime des Béatitudes.
To be persecuted is the last of the Beatitudes.Et s'ils ne le faisaient pas, ils étaient persécutés.
And if they didn't do it, they were persecuted.Ils sont persécutés, il n'y a pas d'autre mot.
They are persecuted, there is no other word for it.Il arrive que des paranoïaques soient réellement persécutés.
Sometimes someone really is persecuting a paranoid.Dernièrement persécutés de la manière la plus barbare.
Persecuting them in the most barbarous manner.Qui étaient ceux qui nous ont condamnés, persécutés et fait du mal?
Who were those condemning, persecuting and hurting us?Les immigrés sont persécutés par des fascistes et des racistes.
Migrants are persecution by fascists and racists.Si l'on m'a persécuté, vous serez persécutés aussi..
If they Les Roms ont été persécutés, expulsés et stigmatisés.
Roma were persecuted, displaced and stigmatized.De persécutés, les musulmans sont devenus les persécuteurs.
Delivered from persecution, Muslims became persecutors.Et tous, les martyrs, les persécutés, et ainsi de suite.
And all, both martyr, and persecuted, and so forth.Les musulmans qui travaillent dans d'autres régions sont également harcelés et persécutés.
Muslims working in other regions have also been harassed and victimized.Les juifs ont été persécutés tout au long de l'histoire.
Jews have been victims of persecution throughout history.Les travailleurs de GM aux États-Unis s'expriment pour défendre les travailleurs mexicains persécutés.
GM workers in US speak out to defend victimized Mexican workers.Les Blancs sont persécutés simplement parce qu'ils sont blancs.
Whites are being victimized simply because we are white.Depuis le 11 septembre 2001, les Musulmans de Nouvelle-Zélande etd'Australie se sentent persécutés.
Since 11 September 2001, Muslims in New Zealand andAustralia had felt victimized.Les chrétiens sont persécutés dans de nombreuses parties du monde.
Christians are persecuted in many parts of the world.
