Примеры использования Petit effort на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Par un petit effort.
By a small effort.Petit effort d'imagination.
Slight effort of the imagination.Avec un petit effort.
With a little effort.Un petit effort chacun pour tous!
A little work for each!Avec un petit effort.
With a bit of effort.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
efforts internationaux
efforts nationaux
efforts communs
les efforts internationaux
meilleurs effortsles efforts nationaux
propres effortsgrand efforteffort conscient
petit effort
Больше
Использование с глаголами
efforts déployés
les efforts déployés
efforts visant
les efforts visant
efforts entrepris
efforts concertés
les efforts entrepris
ses efforts visant
poursuivre ses effortsefforts pour améliorer
Больше
Использование с существительными
efforts de développement
effort de guerre
grâce aux effortsefforts du gouvernement
efforts de prévention
efforts de conservation
effort de pêche
efforts de recherche
efforts de réforme
efforts de paix
Больше
Un petit effort pour un grand bien.
A small effort for the greater good.Un dernier petit effort.
A last small effort.Un petit effort ici.
Bit of effort here.Plus qu'un petit effort.
More than a bit of Effort.Un petit effort pour un grand résultat.
A little effort for a big result.Ouais, avec un petit effort.
Yeah, with a little effort.Donc un petit effort pour beaucoup de plaisir.
So a small effort for a lot of fun.Alors voici mon petit effort.
So here's my minimal effort.Un petit effort, je veux te voir sourire.
A little effort, I want to see you smile.Alors faites un petit effort et lisiez.
Do a little work and read.Je trouve que cela mérite un petit effort.
I think it deserves a bit of effort.Georgina, fais un petit effort, s'il te plaît.
Georgina, try a little harder, please.Vous vous sentez vite fatigué après un petit effort.
You feel fatigued after doing a little work.Pourquoi chaque petit effort compte?
Why every small effort counts?Chaque petit effort est mille fois récompensé.
Every tiny effort is rewarded a thousand times.
