Примеры использования Peu recommandables на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces personnes sont peu recommandables.
Those people are disreputable.La première batterie de test a été réalisée avec des résultats peu recommandables.
The first test drop was performed with unsavory results.Cinq endroits peu recommandables pour flirter avec les femmes.
Five little recommended places to flirt with women.Et ses pairs tout aussi peu recommandables.
And his equally unsavory peers.Demandez aux sites peu recommandables de supprimer les liens vers votre site.
Ask disreputable sites remove all links to your site.Et les professeurs sont aussi peu recommandables.
The teachers are also disreputable.C'est ainsi que des tiers peu recommandables font la promotion de leurs sites et services.
This is how unreliable parties choose to promote their sites and services.La société est pleine de gens peu recommandables.
Society is full of unsavory people.Une variété de pratiques peu recommandables prêteur conçus pour tirer parti des emprunteurs imprudents.
A variety of unsavory lender practices designed to take advantage of unwary borrowers.Les presstitutes américains sont peu recommandables.
The US presstitutes are disreputable.Ces pratiques peu recommandables, et les profits qui en découlaient, suscitèrent le ressentiment des Montréalais.
These unsavoury practices and the resulting profits were resented in Montreal.Elle a dit que Mick fréquentait des personnes peu recommandables.
Said Mick hung around some unsavory folk.Lévi invite tous ses amis peu recommandables à une grande fête chez lui.
Levi invites all his disreputable friends to a big party at his home.Nous avons souvent à faire avec des individus peu recommandables.
We often have to deal with unsavory people.Elle met en vedette cinq personnages peu recommandables, qui repousseront les limites de l'absurdité.
Starring five unsavoury characters who push the boundaries of absurdity.Tu es dans un sale état avec des gens peu recommandables.
You're in Ils peuvent également effectuer des activités peu recommandables de l'ordinateur d'un utilisateur à l'insu de l'utilisateur.
They also may perform unsavory activities from a user's computer without the user's knowledge.Son administration est remplie d'individus peu recommandables.
The government is full of untrustworthy individuals.Les adoptions internationales sont peu recommandables car l'enfant peut se retrouver dans une famille qui lui est complètement étrangère et être assimilé à une sorte de.
International adoption could be highly undesirable since it could lead to a child being placed with a family that was completely alien and to the child being treated as something of a trophy.Mais méfiez-vous des brutes et d'autres entités peu recommandables.
But beware bullies and other unsavory entities.
