Примеры использования Peut tenir compte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle peut tenir compte d'incidents antérieurs.
It can consider previous incidents.Cette contribution peut tenir compte.
Such contribution may be taken into account.Il peut tenir compte de la taille de l'école.
You might consider the size of the school.Je suis convaincue que le Conseil peut tenir compte de ces efforts positifs.
I am confident that the Council can heed positive efforts.Peut tenir compte des résultats de tout scrutin;
 may consider the results of a vote; and.
Люди также переводят
Le commissaire de la SAI peut tenir compte d'éléments de preuve portant sur.
To decide this, the LAD Member may consider evidence about.Peut tenir compte de tout autre facteur qu'elle estime pertinent.
May consider any other factor it Si l'accusé avoue,le verdict peut tenir compte de ce fait.
If he confesses,the verdict may take account of the fact of the confession.L'agent peut tenir compte de tout facteur pertinent.
The court can consider any relevant factor.NOTE 2 Pour obtenir les connaissances requises,l'organisme peut tenir compte.
To obtain the knowledge required,the organization can consider.L'agent peut tenir compte de tout facteur pertinent.
Officers may consider any relevant factors.En déterminant ce standard,le tribunal peut tenir compte de données empiriques.
In determining this standard,the court can consider empirical data.L'agent peut tenir compte de tous les facteurs pertinents.
Officers may consider any relevant factors.Au moment de déterminer un itinéraire,Strava peut tenir compte de la popularité.
When working out a route,Strava can take account of that popularity.La Commission peut tenir compte de toute nouvelle évolution.
Commission may take into consideration any evolving.Pour évaluer la fiabilité des assurances données,le ministre peut tenir compte.
In evaluating the reliability of assurances,the Minister may take into account.Le modèle peut tenir compte des effets de primauté et de récence.
The model can account for primacy& recency effects.Pour trancher cette question, le commissaire de la SAI peut tenir compte d'éléments de preuve portant sur.
To decide this, the Member may consider evidence about.Cette technique peut tenir compte des conditions réelles de la route et du vent.
Can account for real road and wind conditions.Parmi les facteurs pertinents dont l'adjudicateur peut tenir compte, il y a les suivants.
Relevant factors the Ombudsman may take into account include the following.
