Примеры использования Peut-on parler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peut-on parler?
May we speak?Ma belle-soeur, peut-on parler en privé?
Ma belle-soeur, may we speak privately?Peut-on parler en privé?
Can we speak in private?Dans ces circonstances,comment peut-on parler de sanction?
Under these conditions,how is it possible to speak of freedom of belief?Peut-on parler franchement?
May we speak frankly?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parlant au nom
gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais
parlez à votre médecin
façon de parleroccasion de parlerparler comme
Больше
Использование с наречиями
comment parlerdéjà parléparle aussi
parle couramment
ainsi parleparle beaucoup
parle comme
parle souvent
parle toujours
beaucoup parler
Больше
Использование с глаголами
apprendre à parlercommence à parlerarrêter de parlerimportant de parlerfini de parlercontinuer à parlerrefuse de parleressayez de parlercontinue de parlerinterdit de parler
Больше
Intelligence économique et Big Data: peut-on parler d'innovation disruptive?
Intelligence économique et Big Data: peut-on parler d'innovation disruptive?Peut-on parler de maladies?
Can we discuss diseases?Les conclusions de l'atelier intitulé Peut-on parler de culture scientifique?
The proceedings of the workshop on scientific culture(Peut-on parler de culture scientifique?)?Peut-on parler de mes honoraires?
Can we discuss my fee?Et quand peut-on parler de mensonge?
When can you tell a lie?Peut-on parler de temps perdu?
Can we call this lost time?Comment peut-on parler de rematch?
How can we discuss a rematch?Peut-on parler de Skull Disco?
Can we talk about Skull disco?De quoi peut-on parler en cinq minutes?
What can you say in five minutes?Peut-on parler d'un créneau de niche?
Can't think of a niche?Mais là encore, peut-on parler de véritable médiatisation?
But please, can we discuss real science again,?Peut-on parler de ça en privé?
Can we discuss this in private?Mais peut-on parler de prisonniers?
Can we call the inmates?Peut-on parler à votre fille?
May we speak with your daughter?Mais peut-on parler de« programme»?
Can we speak of“the program”?Peut-on parler de vos tatouages?
Can we talk about your tattoos?Mais peut-on parler de classique instantané?
Can you say Instant Classic?Peut-on parler de« duopole» mobile?
Can you say mobile“duopoly?”?Observation, analyse, modèles: peut-on parler d'art avec les outils de la science Actes du 2e colloque international d'épistémologie, sous la direction de Jean-Marc Chouvel et Fabien Lévy, L'Harmattan/L'Ircam, Paris, octobre 2002, pp.261-286.
Observation, analyse, modèles: peut-on parler d'art avec les outils de la science Actes of the 2 international colloquium of musical epistemology, under the direction of Jean-Marc Chouvel and Fabien Lévy, L'Harmattan/L'Ircam, 2002.Peut-on parler de langage“vert”?
Can we talk about“green” language?Peut-on parler d'un progrès moral?
Can we call this moral progress?Peut-on parler d'une vérité du mythe?
Can you tell truth from myth?Peut-on parler d'élections libres?
Can we speak of free elections?”?Peut-on parler de la musique maintenant?
Can we talk about the music now?Peut-on parler de management de problème?
Can you say management problem?
