Примеры использования Plainte peut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La plainte peut être déposée.
A complaint may be filed.Je ne vois même pas comment une telle plainte peut être recevable.
I do not see how this lawsuit can even happen.Une plainte peut être déposée ici.
A complaint may be filed here.Vraiment, je ne vois pas en quoi cette plainte peut aboutir.
I honestly have no idea how that complaint would go.Votre plainte peut être anonyme.
Your complaint can be anonymous.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
plainte officielle
présente plainteune plainte officielle
les plaintes reçues
plainte initiale
porte plainteles plaintes relatives
plainte au sujet
nouvelles plaintesautres plaintes
Больше
Использование с глаголами
déposer une plainteplainte déposée
les plaintes déposées
plainte a été déposée
une plainte déposée
traiter les plaintesplainte écrite
déposer une plainte auprès
examiner les plaintesplaintes portant
Больше
Использование с существительными
nombre de plaintesplainte de harcèlement
sous-comité des plaintestraitement des plaintescomité des plaintesformulaire de plainteplainte en vertu
procédure de plaintecommissaire aux plaintesprocessus de plainte
Больше
Si un différend n'est pas réglé par voie de consultations, une plainte peut être déposée en vertu de la présente section.
If a dispute has not been resolved through consultations, a claim may be submitted under this Section by.Une plainte peut être soumise par.
A complaint can be submitted by.Les cas récents montrent que le simple dépôt d'une plainte peut déclencher des dynamiques qui conduisent rapidement à une amélioration de la base de travail pour le CEE.
Current cases show that the fact of merely filing a lawsuit can lead to dynamic improvements, which in turn rapidly lead to a better operation of the EWC.Une plainte peut être abandonnée pour diverses raisons, par exemple, lorsque le plaignant ne veut plus obtenir gain de cause ou que le Commissariat ne peut le retrouver pour en obtenir les renseignements supplémentaires qui permettraient d'arriver à une conclusion.
A case may be discontinued for any number of reasons, for example when the complainant is no longer interested in pursuing the matter, or can no longer be located to provide additional information that is critical to reaching a conclusion.Il a affirmé que la plainte peut être déposée verbalement ou par écrit ibid.
He said that the complaint could be made either verbally or in writing ibid.La plainte peut être trouvée ci-dessous.
The Complaint may be found below.En outre, une plainte peut être déposée auprès d'Élections Canada.
In addition, a complaint can be filed with Elections Canada.La plainte peut aussi être anonyme.
The complaint can be anonymous as well.En cas de conflit, une plainte peut être déposée devant le tribunal administratif.
In conflict situations complaints can be taken to the Administrative Court.Une plainte peut être formulée verbalement ou par écrit.
A complaint can be verbal or written.Une plainte peut être déposée auprès.
A complaint can be lodged with.Une plainte peut se faire par écrit.
Complaints may be made in writing.Toute plainte peut être adressée à cela.
Any complaints can be directed to this.Une plainte peut être résolue avant qu'une.
A complaint may be resolved before a.Une plainte peut être présentée au papier.
A complaint can be presented to paper.Votre plainte peut être pris plus au sérieux.
Your complaint may be taken more seriously.Une plainte peut être abandonnée si, par exemple.
A complaint may be discontinued if, for.La plainte peut être rejetée pour ce seul motif.
The complaint can be dismissed for this reason alone.La plainte peut être déposée par écrit ou de vive voix.
The complaint can be made in writing or verbally.Une plainte peut être portée contre Steyn lui-même plus tard.
A case may be brought against Steyn himself later.La plainte peut également requérir toute mesure provisoire.
The complaint may also require a provisional measure.La plainte peut être soumise par le client, par exemple.
Complaint may be submitted by the Customer, for example.Note: Une plainte peut comporter plusieurs allégations.
Note: A complaint may consist of more than one allegation.Note: Une plainte peut comporter plus d'une allégation.
Note: A complaint may consist of more than one allegation.Une plainte peut aussi être déposée directement auprès de la GRC.
Complaints may also be made directly with the RCMP.
