Примеры использования Plus inquiets на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gens sont plus inquiets.
People are more worried.Vous êtes plus inquiets pour le jeu que pour les joueurs.
You seem to be more concerned with the system than the players.Tom était des plus inquiets.
Jimmy was the most worried.Les gens étaient plus inquiets à propos des informations sur les observations.
He was more concerned about Segura's comments.D'autres étaient plus inquiets.
Others were more worried.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
étais inquietinquiet à propos
étais un peu inquietgens sont inquietsinquiet pour la sécurité
comité est inquietétais si inquièteétais tellement inquièteinquiet de la situation
inquiets pour leur sécurité
Больше
Nous sommes plus inquiets sur la qualité.
I am more worried about the quality.Les jeunes sont les plus inquiets.
Young people are most worried.Vous êtes plus inquiets pour vos familles que pour votre sécurité?
Are more concerned with your family than the actual security?Ils ne sont plus inquiets.
They are not worried anymore.Les Espagnols sont à la fois moins perplexes et plus inquiets.
The Spanish are less mystified and more alarmed.Ils étaient plus inquiets que moi!
They were more anxious than me!Climat: quels sont les pays les plus inquiets?
Climate: which countries are most worried?Nous sommes tous plus inquiets qu'il y a trois jours..
We are all more concerned than we were three days ago.Les porteurs sont les plus inquiets.
The carriers are the most worried.Les gens devinrent plus inquiets pour leur enfant à chaque enlèvement.
People became more worried for their children with every kidnapping.D'autres semblent plus inquiets.
Others seem more worried.Les gens devenaient plus inquiets pour leurs enfants à chaque enlèvement.
People became more worried for their children with every kidnapping.Les gens qui ont un travail ne sont plus inquiets.
People with a job are not worried anymore.Des salariés européens plus inquiets quant à leur propre avenir.
European workers more worried about their own future.Vos bailleurs de fonds semblent un peu plus inquiets.
Your backers seem a little more concerned.Ceux qui deviennent plus inquiets ou plus déstabilisés.
Those who become more worried or Je ne sais pas pourquoi les gens ne sont pas plus inquiets..
I don't know why people aren't more alarmed.Nous n'étions pas plus inquiets que cela.
So we weren't more worried than that.Les enfants dans cette situation sont encore plus inquiets.
Children in this situation are even more worried.Les gens devraient être plus inquiets qu'aux Etats-Unis.
People should be more worried than in the U.S..États-Unis: les consommateurs se montrent un peu plus inquiets.
United States: Consumers are showing a bit more concern.On est d'autant plus inquiets que.
Now we are more concerned that.Pour les plus inquiets, nous avons fait passé une série de contrôle au programme.
For the most worried, we made a series of checks to the program.Nous devrions être plus inquiets que.
We should be more worried that.Alors nous nous sommes dirigés vers les plus réservés, les plus inquiets.
So we went to the 
