Примеры использования Pourrait favoriser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela pourrait favoriser la régularité.
It Could Promote Regularity.Le réchauffement climatique pourrait favoriser son retour.
The warm climate might help in his recovery.Cela pourrait favoriser la réconciliation.
It could help reconciliation.Donner des antibiotiques aux bébés pourrait favoriser l'obésité.
Giving Babies Antibiotics Could Lead to Obesity.Il pourrait favoriser une élasticité appropriée.
It could promote proper elasticity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
favoriser le développement
nation la plus favoriséefavorise la croissance
but de favoriserfavoriser le dialogue
favoriser la création
favoriser la coopération
favoriser la collaboration
favoriser les échanges
favorise la santé
Больше
Использование с наречиями
tout en favorisantfavorise également
favorisant ainsi
plus favoriséefavorise aussi
également favorisercomment favoriseraussi favoriseril favorise également
moins favorisés
Больше
Использование с глаголами
visant à favoriserconsiste à favoriserconçu pour favorisernécessité de favoriserprises pour favoriseraider à favorisertend à favorisercontribue à favoriserdestinées à favorisercontinuera de favoriser
Больше
Le travail de nuit pourrait favoriser le cancer.
Night work could promote cancer.Cela pourrait favoriser les chaînes de valeur mondiales.
This could support global value chains.L'éclairage de nuit pourrait favoriser la dépression.
Light at Night may Contribute to Depression.Pourrait favoriser la croissance des tumeurs à très forte dose.
Very high doses may promote tumour growth.Ce comportement pourrait favoriser la pollinisation.
This behavior may assist pollination.News suivante> La pollution atmosphérique pourrait favoriser l'obésité.
Air Pollution May Contribute to Obesity.Le Bureau pourrait favoriser ce réseautage.
The Office could help with such networking.Réduire les distorsions du marché pourrait favoriser la croissance.
Reducing market distortions could foster growth.La perceuse pourrait favoriser un retour rapide par elle- même.
The drill could promote and rapid return on its own.Donner des antibiotiques aux bébés pourrait favoriser l'obésité(étude.
Giving babies antibiotics could lead to obesity: study.L'huile de ricin pourrait favoriser un sommeil plus profond et plus long.
Castor oil may promote a deeper and longer sleep.Ce réseau institutionnel international pourrait favoriser.
This international institutional network may promote the achievement of.L'e-cigarette pourrait favoriser l'addiction aux drogues.
E-Cigarettes could Contribute to Drug Addiction.Le marché canadien de l'atténuation des risques pourrait favoriser les précurseurs.
Canadian derisking market could favour first movers.Cela pourrait favoriser l'accumulation de déséquilibres financiers.
This could promote the buildup of financial imbalances.L'A libérée localement pourrait favoriser la libération de NA.
Locally released E could favor NE release.Elle pourrait favoriser la satiété et diminuer la sensation de faim et l'appétit.
It could promote satiety and reduce hunger.La création du« comité» pourrait favoriser cette évolution.
Creating the«committee» could encourage this development.Elle pourrait favoriser l'expéditeur, ou parfois, la compagnie de chemin de fer.
It could favour either the shipper or sometimes the railway.O Le tourisme d'aventure pourrait favoriser l'identité autochtone.
O Adventure tourism could help with aboriginal identity.Elle pourrait favoriser l'utilisation commune d'équipements mobiles de surveillance.
It could encourage the common use of mobile surveillance equipment.De cette façon, la frustration pourrait favoriser la colère et la haine.
This way, frustration could favor anger and hatred.Cela pourrait favoriser un plus grand développement des programmes d'étiquetage écologique.
This could favour a broader development of eco-labelling schemes.La proximité de la mer pourrait favoriser une bonne santé mentale.
Living close to the sea could support better mental health.Cela pourrait favoriser des investissements dans des sociétés plus socialement responsables.
This may encourage investment in more socially-responsible domains.
