Примеры использования Programmées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Programmées à ce sujet.
Programming regarding this.Trois coupures programmées.
Three Programming Disruptions.Programmées dans chaque Région.
Programming in each region.Des visites officielles sont programmées.
His official visits are set.Elles sont programmées pour maintenant.
They're set for now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
activités programméestempérature programméelecture programméeles activités programméespossibilité de programmerévénements programmésmaintenance programméeprogramme cette année
enregistrement programmétemps programmé
Больше
Использование с наречиями
comment programmerégalement programmerdéjà programménon programméegénétiquement programméprogrammé comme
aussi programmermême programmerinitialement programmémaintenant programmé
Больше
Использование с глаголами
apprendre à programmerpermet de programmerutilisé pour programmercommencer à programmerprogrammé pour effectuer
programmé pour fonctionner
programmé pour exécuter
programmé pour tuer
programmés pour croire
programmé en utilisant
Больше
Taux de réussite à 80% des activités programmées.
Success rate in planned activities.Programmées pour leurs enfants.
Programming for their children.Six séances sont programmées pour l'année 2012.
Six meetings are scheduled for 2012.Les quatre premières séances sont déjà programmées.
The first six meetings are already set.Visites programmées et leur échéance;
Scheduled visits and their expiration;La date etl'heure sont programmées en usine.
The date andtime are preset at the factory.Les valeurs programmées s'affichent en clignotant.
The values set are displayed blinking.Deux principales actions sont programmées pour 2012.
Two main actions are planned for 2012.Les BLF sont programmées par votre administrateur.
The BLF's are set by your administrator.Plusieurs pompes de dosage peuvent être programmées.
Several dosing pumps can be programmed.Les interactions programmées avec les appareils.
Schedule interactions with devices.Chaque bande peut comprendre jusqu'à six stations programmées.
Each band stores up to six preset stations.Plusieurs sessions sont programmées chaque mois.
Several sessions are planned each month.Les positions de conduite suivantes peuvent être programmées.
The following driving positions can be programmed.Des bactéries programmées pour détecter les maladies.
Programming bacteria to detect disease.Activation/désactivation des alarmes programmées dans le SET-UP.
To activate/deactivate the alarms programmed in SET-UP.Les saisons sont programmées pour une équipe en particulier.
Seasons are planned to a specific team.Le fait d'assurer la participation des membres aux activités programmées.
Assuring member participation in programme activities.Les macros sont programmées à l'aide des codes G9xx.
The macros are programmed using the G9xx codes.Ressources ordinaires- Dépenses afférentes aux activités programmées, par type.
Regular Resources- Programme Activities Expenditure by Type.Aperçu des activités programmées et de leurs résultats.
Highlights of programme activities and results.Le bouton Reheat(Réchauffage) propose trois catégories de réchauffage programmées.
The Reheat button provides three preset reheating categories.Des courses peuvent être programmées d'avance dans les groupes.
Races can be planned in groups beforehand.Modules adaptés au comptage de visserie, clous, rivets dans les quantités programmées.
These modules are suitable for counting preset quantity screws, nails, and rivets.Deux courses sont programmées pour la catégorie Superbike.
Two races are planned for the Superbike category.
