Exemples d'utilisation de Programmiert en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Programmiert doch mal!
Du wurdest programmiert.
Er hat programmiert, bevor er laufen konnte.
Wir beide wurden programmiert.
Wir sind programmiert uns anzupassen.
Nous sommes programmés pour nous adapter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Gerty, wir sind nicht programmiert.
Gerty, on n'est pas programmés.F: Es programmiert IMMO& Schlüssel online?
Bin nicht für Sie programmiert.
Je ne suis pas programmée pour vous.Fertigt und programmiert unsere viasis LED-Elektroniken.
Ihre Koordinaten sind programmiert.
Ihr Arzt programmiert die Grenzen für die Maximaldosis in Ihrem PPC.
Votre médecin programmera les limites de dose maximales dans votre PPC.Der Schlüssel ist jetzt programmiert.
La clé est maintenant programmée.Ich habe sie programmiert reale Personen zu überwachen, nicht Falsche zu erstellen.
Je l'ai programmée pour surveiller des gens, pas pour en fabriquer.Dafür bin ich nicht programmiert.
Je ne suis pas programmée pour vous le dire.Ein BCWS Techniker programmiert einen Sensus Water SmartPoint® im Haus eines Kunden.
Un technicien de BCWS programme un dispositif SmartPoint® pour compteur d'eau Sensus chez un client.Auch Insekten wurden dort programmiert.
Des Insectes aussi y étaient programmés.Sie sagten, sie ist programmiert zu lernen.
Vous avez dit qu'elle était programmée pour apprendre.Modul 2. Ford/Mazda,das für das Bürsten der versteckten Funktion programmiert.
Probenvolumen: 3 bis 30ul, programmiert mit 0.1ul Schritten.
Tut mir Leid, Juni.Aber ich bin so programmiert.
Désolée, Juni… je suis programmée pour ça.Die ersten vorgenommenen Vorführungen oder ihr programmiert, sie werden zur Seite hier aufgelistet.
Les premières projections effectuées ou vous programmez elles sont énumérées de côté ici.Entschuldigen Sie, was wäre, wenn man 2 bilaterale Koordinaten gleichzeitig programmiert?
Excusez- moi… Mais si on veut programmer… deux coordonnées bilatérales en même temps?Länder sind nicht genetisch programmiert wie Tiere.
Les nations ne sont pas,comme les animaux, programmées génétiquement.Beobachten Sie die Universelle Kirche des Königreichs Gottes,die auf Ihrem Handy programmiert.
Regardez la programmation de l'Église Universelle du Royaume de Dieu sur votre téléphone portable.Honda HRV, das über Chip programmiert.
Honda HRV programmant par l'intermédiaire de la puce.Speicherprogrammierbare Steuerungen(SPS) werden über sogenannte Engineering Tools(PC Software) programmiert.
Les automates programmables(PLC) sont programmés à l'aide d'outils d'ingénierie(logiciel PC).Alpha 146, das über Chip programmiert.
Alpha 146 programmant par l'intermédiaire de la puce.Porsche 928, das über Chip programmiert.
Porsche 928 programmant par l'intermédiaire de la puce.Kia Sorrent, das über Chip programmiert.
Kia Sorrente programmant par l'intermédiaire de la puce.Mehrfache Reinigungsschränke können programmiert werden.
Plusieurs cycles de nettoyage peuvent être programmés.
