Примеры использования Proportionnellement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ainsi, proportionnellement.
And, hence, proportionally.On n'a fait qu'y répondre proportionnellement.
We just responded commensurately.Proportionnellement à la taille du territoire.
In proportion to the size of territory.Alors la forme change proportionnellement.
Then the form changes correspondingly.Proportionnellement à sa population, Israël a le.
Relative to population, Israel is the.
Люди также переводят
La demande de colza a chuté proportionnellement.
The demand for rapeseed has fallen correspondingly.Proportionnellement aux éléments constants et.
In proportion to the constant elements and.Même si ces derniers sont proportionnellement les plus nombreux;
Although they are the most likely to be;Proportionnellement à la taille de la population; et.
In proportion to the size of population; and.Les populations subjuguées étaient proportionnellement petites.
The subjugated populations were correspondingly small.Proportionnellement, ces frais de retard sont également très élevés.
Proportionately, these late fees are also very high.Ensuite le pourcentage de popularité varie proportionnellement.
Then the percentage of popularity varies proportionally.Les navigants sont proportionnellement les plus nombreux à cesser le travail.
Seafarers are the most likely to stop work.Les fractions de mètre cube sont indemnisées proportionnellement.
Fractions of cubic metres are compensated proportionally.Proportionnellement à la capacité de chaque élément du diviseur.
Proportionally to the capacity of each element of the divider.Ceci est réalisé en réduisant proportionnellement la consommation.
This is achieved by reducing consumption proportionately.Proportionnellement au budget provincial, ce sont de petites sommes.
Relative to the provincial budget, these are small amounts.Et la crédibilité du pays a été proportionnellement endommagée.
And the credibility of the country was commensurately damaged.Proportionnellement moins de temps est alloué pour des Sprints courts.
Proportionately less time is allocated for shorter sprints.Une assiette de nourriture, proportionnellement au revenu de NY coûte 200,32.
A plate of food relative to NY income costs $200.32.
