Примеры использования Propre compréhension на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre propre compréhension.
Your own understanding.Être blessé par votre propre compréhension.
To be wounded by your own understanding.Propre compréhension du monde.
Own understanding of the world.Au-delà de ma propre compréhension.
Beyond my own comprehension.Étape 6: Établissez une relation spirituelle de votre propre compréhension.
Step 6: Establish a spiritual relationship of your own understanding.
Люди также переводят
Vérifier sa propre compréhension.
Monitor their own comprehension.Enseigner aux élèves à surveiller leur propre compréhension.
Teach students to monitor their own understanding.Approfondir notre propre compréhension du Nord;
Broaden our own understanding of the North.Il ne nous est pas permis de nous appuyer sur notre propre compréhension.
We cannot rely on our own understanding.Développer une propre compréhension du Christ.
Developing a proper understanding of Christ.Mais les églises s'appuient sur leur propre compréhension.
But the churches lean on their own understanding.Blessé par votre propre compréhension de l'amour; Et en.
To be wounded by your own understanding of love;Les individus doivent construire leur propre compréhension.
People need to structure their self-understanding.Quelle est votre propre compréhension de ces notions?
And what is your own understanding of these concepts?Vous voyez les lacunes dans votre propre compréhension.
You see the gaps in your own understanding.Tout le monde a sa propre compréhension sur la marque SHIMGE.
Everybody has its own understanding about SHIMGE brand.Comme si lui-même avait un doute dans sa propre compréhension.
As if himself had a doubt in his own comprehension.Voyez par votre propre compréhension que tout est illusion.
You see by your own understanding that everything is illusion.Il nous est commandé de ne pas«se pencher sur notre propre compréhension.
We are told to"lean not on your own understanding.Etre blessé par ta propre compréhension de l'amour;
To be wouned by your own understanding of love;Seul Jésus put valider l'expérience de leur propre compréhension.
Only Jesus could validate the experience and supply its proper understanding.Mais, il ne lâche pas sa propre compréhension, il ne lâche pas son propre archivage.
But, he does not release his own comprehension, he does not release his Mais son Être dépasse notre Monde et notre propre compréhension de la vie.
To consider time beyond our ourselves and our own comprehension of human life.Pour être blessé par votre propre compréhension de l'amour;
To be wounded by my own understanding of love;Il n'y avait pas une seule vérité,seulement l'approfondissement de notre propre compréhension.
There was no one truth,only the deepening of your own understanding.Le point de départ doit être la propre compréhension des êtres humains.
The starting point must be the self-understanding of human beings.Je n'utilise pas la peinture pour communiquer mes idées à propos de ces lieux, maisplutôt pour découvrir ma propre compréhension de ceux- ci..
I do not use my paintings to communicate my ideas about these spaces, butrather to discover what my own understandings are..Ils colonisent également notre propre compréhension du mérite..
They also colonize our own understandings of merit..Du côté clair chacun pense qu'il est le plus important, que leur propre compréhension ou.
On the light side everyone thinks they are the most important, that their own understandings, or their.Chaque école philosophique a donc sa propre compréhension de l'objectivité.
Each philosophical school has, therefore, its own understanding of objectiveness.
