Примеры использования Protestait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il protestait.
He protested.La défense protestait.
The defense protested.Elle protestait trop.
She doth protest too much.Si la compagnie protestait.
If the company protested.Il protestait violemment.
He protested violently.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pasteur protestantcimetière protestantdroit de protesterrue pour protesterthéologien protestantministre protestanttemple protestantculte protestantmissionnaire protestantchristianisme protestant
Больше
Использование с наречиями
proteste énergiquement
proteste vigoureusement
proteste trop
protestaient pacifiquement
ici pour protesterofficiellement protestéproteste vivement
Больше
Использование с глаголами
démissionne pour protester
Le curé protestait.
The priest protests.Paul protestait de son innocence.
Paul protests his innocence.Sa raison protestait.
Justified her protest.Il protestait juste de son innocence.
He just protested his innocence.Le roi protestait.
The king protested.C'était des représailles contre quiconque protestait.
It was retaliation against anyone who protests.Elle protestait.
She protested.La marine a même usé de la violence contre un civil qui protestait.
The navy has even used violence against a protesting civilian.Non, non et non! protestait-elle.
I say no. She protests.La Slovénie protestait alors qu'elle recevait des signes de gratitude.
Slovenia protests when it receives signs of gratitude.Le conducteur ne protestait pas.
The driver dared not protest.La foule protestait contre l'avortement.
The throng protested against abortion.C'était un peuple frustré, qui protestait contre le sort 30.
A frustrated people was protesting against its fate.La population protestait contre le rationnement sévère de l'électricité.
The people protested against the severe rationing of electricity.Johnny s'est montré très soutenant tandis que le jeune ami pleurait et protestait.
Johnny was very supportive while the young friend was crying and protesting.Son corps protestait à chaque mouvement.
His body protested each move.Le ministre était attendu par une délégation avec banderole qui protestait contre les licenciements.
The minister was awaited by a delegation with a banner protesting the layoffs.Son corps protestait à chaque mouvement.
His body protests every movement.Vainement, la jeune fille protestait, parlait de Jeanlin.
The young girl protested in vain, speaking of Jeanlin.Rachel protestait contre la démolition de maisons palestiniennes dans la bande de Gaza.
Rachel died while protesting the destruction of Palestinian homes in the Gaza Strip of Palestine.Ce serait bien si quelqu'un protestait contre cette déclaration.
It will be nice if someone protests against this statement.Un entraîneur qui protestait contre des propos racistes a été suspendu jusqu'en avril.
Coach who protested racial slur suspended until April.La population locale musulmane protestait régulièrement contre leurs.
The Muslim local population regularly protested against their.Personne ne protestait parce que partout il était illégal de protester.
There was no one protesting because it was against the law to protest everywhere.La population locale musulmane protestait régulièrement puisqu'ils se.
The Muslim local population regularly protested against their.
