Примеры использования Pu tirer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a pu tirer ce qu'il voulait de Sadie?
Was he able to get what he wanted from Sadie?Madame n'avait jamais pu tirer quatre notes….
Madame had never been able to extract four.Tu as pu tirer quelque chose de ces jeans?
Were you able to get anything off these jeans?Enfin… le peu qu'on a pu tirer de lui.
The little bit of what we were able to get from him.Elle a pu tirer des conclusions tout à fait.
She was able to draw appropriate inferences from.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enseignements tiréstirer profit
les enseignements tirésleçons tiréestire son nom
canadian tireles leçons tiréestirer des conclusions
tirer avantage
conclusions tirées
Больше
Использование с наречиями
tirer dessus
comment tirerme tirer dessus
lui a tiré dessus
puis tireztout en tiranttirez doucement
lui tirer dessus
tôt pour tirercomment tirer profit
Больше
Использование с глаголами
souris pour tirercommence à tirerapprendre à tirertirer pour tuer
permet de tireressayer de tirercontinuer à tirerconsiste à tirerconçu pour tirerutilisés pour tirer
Больше
C'est tout ce qu'on a pu tirer de nos témoins.
It's all the information that we were able to get from our witnesses.J'ai pu tirer une balle dans ce melon depuis le couloir.
I was able to fire a bullet into that melon while standing outside.Voici les leçons que j'ai pu tirer de notre conversation.
Here are the lessons that I was able to derive from our conversation.Plus tard, il dira:«Si je l'avais touché,je n'aurais pas pu tirer..
He would later say,“If I had touched him,I wouldn't have been able to shoot..J'ai seulement pu tirer une seule pensée.
I have only been able to pull a single thought.J'ai pu tirer un cliché de la vidéo surveillance proche de la station métro.
I was able to pull a still off the surveillance footage near the subway station.Aucun autre chevalier n'avait pu tirer le morceau de la blessure.
No other knight had been able to pull the shard from the wound.Nous avons pu tirer davantage de ce revenu à temps plein avec des heures à temps partiel.
We've been able to make more of that full-time income with part-time hours.En créant ce lien,nous avons pu tirer les pleins bénéfices du Lean.
By creating this link,we were able to get the full benefits of Lean.Nous avons pu tirer le maximum de notre bonne fiabilité et de mener un programme de test exhaustif.
We were able to make the most of our good reliability and complete a comprehensive test programme.Nous espérons que vous avez pu tirer quelques idées de nos suggestions.
We hope that you were able to get a few ideas from our suggestions.Il a pu tirer grand profit de l'esprit de coopération manifesté par le gouvernement durant sa visite.
He was able to draw great benefit from the cooperation extended by the Government during the visit.M'avait dit le président Karadzic, et j'ai pu tirer certaines conclusions.
What President Karadzic told me, and I was able to draw certain.Chloé, tu as pu tirer quelque chose de ces clichés?
Chloe. Were you able to pull anything off the satellites?Lester déclare également qu'en tant qu'«homme adulte» il a pu tirer la MG-34 de la hanche.
Lester also states that as a"full-grown man" he was able to fire the MG34 from the hip.
