Примеры использования Réglemente на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il réglemente.
They regulate.La vérité est que c'est Wall Street qui réglemente le Congrès..
It is Wall Street that controls Congress.Réglemente son activité.
Regulate its activity.Un organisme qui réglemente une profession au Canada.
A body that governs a profession inside Canada.Réglemente la profession.
Regulating the profession>Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
substances réglementéesmarché réglementépartie réglementéeéquipement réglementéprofessions réglementéesproduits réglementészone réglementéeun marché réglementéentités réglementéesactivités réglementées
Больше
Использование с наречиями
non réglementéetrès réglementéstrictement réglementéfortement réglementéréglemente également
réglementés comme
bien réglementéhautement réglementémieux réglementerréglemente aussi
Больше
Использование с глаголами
chargé de réglementernécessité de réglementervise à réglementerprises pour réglementerconsiste à réglementercommencé à réglementercontinuer à réglementerpropose de réglementerutilisés pour réglementer
Больше
Le présent avertissement réglemente votre utilisation de la CdPACC.
This disclaimer governs your use of the CCACoP.On réglemente la sécurité alimentaire.
We regulate food safety.Q8. Le gouvernement fédéral réglemente- t- il les autres utilisations du PERC?
Q8. Is the federal government regulating other uses of PERC?Ii réglemente les modalités de l'adoption;
Ii Regulation of arrangements for the adoption of children;Cet ensemble de règles de paris réglemente l'utililsation du sports book de Tbet.
The Complete Betting Rules govern the use of the Casino Sports Book.Qui réglemente les pipelines au canada?
Who regulates canada's pipelines?Certaines personnes ne voulaient pas qu'on réglemente du tout les produits de santé naturels.
Some people said they wanted no regulation at all of natural health products.L' ACIA réglemente l'importation des produits d'aliments.
The CFIA regulates the imports of food products.Le cahier des charges extrêmement précis de l'AOC cognac réglemente chaque étape de l'élaboration et de la commercialisation du Cognac.
The extremely precise specifications forAOC cognac govern each stage of its production and distribution.Réglemente les exigences relatives aux bouchons d'oreille.
Governs the requirements for ear protection plugs.La commission Finance réglemente la gestion financière du LFI.
Finance Committee controls the financial management of FIS.Réglemente les ténèbres du texte dans l'horloge elle-même.
Regulates the darkness of the text in the watch itself.Le gouvernement fédéral réglemente l'élimination des déchets radioactifs.
The federal government controls radioactive waste disposal.Réglemente les services préhospitaliers, diagnostiques et médicaux;
Regulating pre-hospital, diagnostic and medical services.Cela, oui, l'École le réglemente, le décide, en fixe les conditions.
This, the School does control, does decide and does fix the conditions for.Réglemente l'utilisation d'animaux à des fins scientifiques.
Regulation of the use of animals for scientific research purposes.Aquaculture Act Encourage et réglemente l'industrie de l'aquaculture dans la province.
Aquaculture Act Provides for the encouragement and regulation of an aquaculture industry in the province.Réglemente et contrôle les utilisations du sol par des règlements de zonage;
Regulate and control land uses through zoning by-laws.Le présent Accord réglemente uniquement ce Site et non les Sites tiers.
This Agreement governs only this Site and not any Third-Party Sites.Réglemente les exigences relatives aux casques anti-bruit dans différentes parties.
Governs the requirements for ear muffs in various parts.L'entente d'utilisation réglemente les sites Web suivants qui sont détenus par Fundata.
This User Agreement governs the following websites owned by Fundata.Elle réglemente l'accès et permet à vos apprenants de s'inscrire.
It controls access and allows your learners register.Elle réglemente entre autres.
It governs, among others.Il réglemente, en outre, les conditions d'exercice pour l'activité nucléaire.
They also govern the conditions under which nuclear activities may be conducted.La CCSN réglemente tout le secteur nucléaire canadien 10.
The CNSC Regulates the Entire Canadian Nuclear Sector 10.
