Примеры использования Répartition finale на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La répartition finale.
The final distribution.Rapport de fin d'exercice sur la répartition finale ÉTAPE 4.
Year-end Report on Final Apportionment STEP 4.La répartition finale de.
The final allocation of.Mais cette plus ou moins grande rapidité n'importe pas pour la répartition finale.
But this rapidity is not important for the final distribution.Répartition finale des sièges.
Final allocation of seats.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
meilleure répartitionnouvelle répartitionrépartition plus équitable
bonne répartitionjuste répartitionrépartition des actifs
mauvaise répartitionune nouvelle répartitionrépartition du capital
une juste répartition
Больше
Использование с глаголами
montre la répartitionprésente la répartitionrépartition équilibrée
illustre la répartitionconcernant la répartitionindique la répartitionrépartition détaillée
répartition proposée
données sur la répartitionla répartition proposée
Больше
Использование с существительными
aire de répartitionrépartition des ressources
répartition des revenus
répartition de la population
répartition des tâches
répartition des coûts
répartition des sièges
répartition des dépenses
quotes-parts pour la répartitionrépartition des responsabilités
Больше
O 6.8 8409(3)- Avis de la répartition finale des biens dans le régime.
O 6.8 8409(3)- Notification of Final Distribution of Plan Assets.Répartition finale des sièges.
Final distribution of seats.En principe, les parts de A et B dans la répartition finale seront chacune de 5.000.000 EUR.
In principle, A's and B's shares in the final allocation will be EUR 5,000,000 each.Répartition finale des fonds vers de.
Final distribution funding from to.Il existe une présomption que ces pourcentages présideront également à la répartition finale.
There is a presumption that these percentages will also govern the final allocation.Répartition finale des heures de diffusion.
Final allocation for broadcasting.Le Congrès devra aussi décider de la répartition finale des fonds de la Confédération.
The Congress shall also decide on the final distribution of the funds of the Confederation.Répartition finale des nouveaux programmes.
Final allocation for new programmes.La tableau suivant présente la répartition finale des répondants par région et par type de questionnaire.
The table below presents the final distribution of the survey sample, by Region and survey type.Répartition finale du revenu après impôt.
Final distribution of after-tax income.Les circonstances indiquent que les parts dans la répartition finale doivent être de 100% pour A et de 0% pour B.
The circumstances indicate that the shares in the final allocation should be 100% for A and 0% for B.Répartition finale des fonds aux bénéficiaires.
Final distribution of funds to recipients.Toutefois, lorsque l'acheteur aura payé les 10.000.000 SFR,chacun des copropriétaires aura le droit de recevoir sa part dans la répartition finale.
However, once the buyer has paid SFR 10,000,000,each co-owner will be entitled to receive its share in the final allocation.La répartition finale devrait se faire comme suit.
The final allocation should be done as follows.Un titulaire de quote-part touché par une pénalité de sous-utilisation sera avisé avant la répartition finale du contingent tarifaire.
An 
