Примеры использования Réprimée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Voire réprimée.
Or even reprimanded.Elle a toujours été réprimée.
They've always been repressed.Elle est réprimée de la manière suivante.
It is punishable as follows.Elle doit être réprimée.
She must be reprimanded.La grève fut réprimée par la force armée.
This strike was suppressed by armed force.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
réprimer le financement
réprimer les actes
émotions répriméescode pénal réprimeforce pour réprimerréprimer la torture
réprimer la traite
réprimer le terrorisme
réprimer la violence
réprimée par la police
Больше
Использование с наречиями
violemment répriméesbrutalement répriméessévèrement répriméedurement répriméesréprime sévèrement
rapidement réprimée
Больше
Использование с глаголами
visant à réprimerutilisées pour réprimer
Elle est souvent réprimée.
He is often reprimanded.Quand il est réprimée, est si l'inflammation.
When it is quelled, so is inflammation.La haute trahison doit être réprimée.
Treason must be punished.La traite est réprimée par la loi.
Trafficking is punishable under the law.Mais l'âme ne peut être réprimée.
The Soul cannot be suppressed.La mutinerie fut réprimée en juillet 1858.
The mutiny was quelled by July 1858.La révolte fut facilement réprimée.
The insurrection was easily put down.La révolte est réprimée sans effusion de sang.
The rebellion was quelled without bloodshed.La liberté d'expression est réprimée.
Freedom of expression is repressed.L'insurrection sera réprimée en deux semaines.
The insurrection will be repressed in two weeks.Mère, Lydia Semenovna,a été réprimée.
Mother, Lydia Semenovna,was repressed.Cette pratique est réprimée par le Code pénal.
That practice was punishable under the Criminal Code.Liberté d'expression fortement réprimée.
Freedom of expression severely repressed.L'enzyme n'est ni réprimée ni inhibée par l'ammonium.
The enzyme was neither repressed nor inhibited by ammonium.La Rébellion de la rivière Rouge est réprimée.
The Red River Rebellion is quelled.
