RÉPRIMANDE на Английском - Английский перевод

• reprimand
• rebuke
• reproof
• correction
• admonition
• admonishment
• scolding
• berates
• reproves
• chides
• chastises
• admonishes

Примеры использования Réprimande на Французском языке и их переводы на Английский язык

Réprimande publique.
Public reproof.

Un ton de réprimande.
A tone of reproof.

Réprimande le membre.
Reprimand the Member.

L'avertissement ou la réprimande;
A warning or admonition.

Réprimande écrite et.
Written reprimand and.

L'avertissement ou la réprimande;
Admonishment or Admonition.

Je réprimande cette tumeur.
I rebuke this tumor.

Un rappel à l'ordre ou une réprimande.
A curse or an admonition.

Job réprimande ses amis.
Job reproves his friends.

Celui qui hait la réprimande mourra.
He who hates correction will die.

Donc la réprimande de Jéthro pourrait se lire.
So Jethro's rebuke could be read as.

Heureux l'homme que Dieu réprimande!
Happy is the man whom God reproves!

Maître, réprimande tes disciples..
Master, rebuke thy disciples..

Un autre échec et une autre réprimande.
Another failure and another correction.

Qui hait la réprimande est stupide.
He who hates reproof is stupid.

Réprimande du membre ayant commis l'infraction;
Reprimand the member of the order who committed the offence.

Personne ne me réprimande comme toi.
No one berates me the way you do.

Job réprimande ses amis pour leur sévérité.
Job reproves his friends for partiality.

D'autres ont besoin d'une réprimande plus forte.
Others need a louder scolding.

Voici la réprimande d'acheter de l'or.
This is the admonition to buy Gold.

Как использовать "réprimande" в Французском предложении

Comme lorsqu'une mère réprimande son fils.

Aucune réprimande vint contrecarrer cette décision.

Attendant une réprimande sur mon comportement.

L'arbitre réprimande Candice car c'est interdit.

Les rosiers réprimande serait trop violente.

Hans Trapp réprimande les moins sages.

C'est une réprimande pour vous, soeur.

Cette réprimande constante nous touche désagréablement.

Prêtez l’oreille à cette forte réprimande directe.

Réprimande le paludisme avec faible revenu et.

Как использовать "reprimand, reproof, rebuke" в Английском предложении

granulitic reprimand that double space intricately?

Japanese teachers rarely reprimand individual children.

Don't reprimand me into being more awake.

God’s gentle reproof packs a powerful punch.

Encourage and rebuke with all authority.

Day Twenty-four: North Dakota, I rebuke thee!

Reprimand your behavior, but not yourself.

what a reproof would she have given me!

but he who rejects reproof goes astray.

Well-intentioned Fabio chronologize subcommittees reproof vanishingly.