Примеры использования Raccourcie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre requête a été raccourcie.
Your query was cut.Fréquemment raccourcie comme SOLAS.^.
Often abbreviated as.La durée de vie sera raccourcie.
Service life will be reduced.Peut être raccourcie tous les 33 cm.
Can be cut every 10cm.Ma vie a été raccourcie.
My life has been shortened.
Люди также переводят
Sa vie fut raccourcie de 10 années.
His life was shortened 10 years.La liste peut donc être raccourcie.
The list can thus be shortened.Fréquemment raccourcie comme SOLAS.^.
Often abbreviated as ha.Ce paragraphe pourrait être raccourcie.
This paragraph could be cut.Fréquemment raccourcie comme SOLAS.^.
Often abbreviated as ES.La durée de leur mandat a été également raccourcie.
Their tenure has also been reduced.Fréquemment raccourcie comme SOLAS.^.
Often abbreviated as thou.La vie du groupe électrogène sera aussi raccourcie.
The life of the generator also be shortened.Sa peine fut raccourcie à 5 ans.
Her sentenced was cut to 5 years.Fig.26 Installation de la section de conduit raccourcie.
Fig.26 Installing shortened duct section.August, forme raccourcie d'Augustus.
August, shorten form of Augustus.Autrement, leur vie sera dramatiquement raccourcie.
Otherwise their life span will be drastically reduced.Une fashion week raccourcie à 5 jours.
New York Fashion Week cut to 5 days.La seconde est utilisée pour calculer la forme“raccourcie.
The second is used to compute the„shorten“ form.Peut être raccourcie grâce à une vis.
Can be shortened using the screw fastener.Notre LED Neon Flex peut être raccourcie de 10 cm.
Our LED Neon Flex can be shortened per 10cm.La commande raccourcie g peut être aussi utilisée.
Shortcut command g can be use instead.Le dénominateur commun est raccourcie comme«LCD.
Sometimes the least common denominator is abbreviated as LCD.Cette saison est raccourcie de 1 jour dans les zones 2 et 3.
This season is reduced by 1 day in Zones 2 and 3.Je pense que l'histoire aurait pu être raccourcie un petit peu.
I thought the story could have been reduced a little.Dans une rencontre raccourcie à 8 manches en raison de la pluie.
In a game shortened to 8 by rain.L'interview a été traduite de l'italien et un peu raccourcie.
The interview has been translated from the Italian and slightly abridged.Çà, c'est la version raccourcie des médias.
That's just the media shorthand version.Nous utilisons l'anonymisation IP,dans laquelle votre adresse IP est raccourcie.
We use IP anonymization,where your IP address is abridged.L'adresse IP est raccourcie avant d'être stockée.
The IP address is truncated before being stored.
